Şunu aradınız:: slack the back out of (İngilizce - İtalyanca)

the back
il retro delle tele è di

on the back
sul retro

of the back.
la barra di appoggio

pain over the back
dolore dorsale

bending the back,
inarcando la schiena,

look at the back!
guardare la parte posteriore!

height of the back
altezza del dorso

attach in the back.
allaccio nella parte posteriore.

behind. at the back.
dietro. alle spalle.

our farmhouse from the back
la casa vista dal retro

(from the back cover)
(dalla quarta di copertina)

how could kramer have prevented the gas from coming back out of the hole?
come faceva kremer ad impedire che il gas rifluisse attraverso il "foro"?

keeping out of trouble with eyes in the back of my face
con la faccia di una brutta giornata

do not pull the plunger out of the back of the syringe.
non stacchi il pistone dalla parte posteriore della siringa.

please, read the back-cover
continua la lettura

the lay-out of the front of a card will be distinguishable from the back of the card.
la grafica della pagina anteriore (recto) del documento deve permettere una differenziazione rispetto alla pagina posteriore (verso).

the lay-out of the front of the card shall be distinguishable from the back of the card.
la grafica del recto del documento deve permettere una differenziazione rispetto al verso.

while this is happening, the second black male is walking towards the back of the apartment where the bedrooms are, but comes running back out and runs directly out of the apartment.
mentre ciò accade, il secondo maschio nero sta camminando verso la parte posteriore della casa, dove le camere sono, ma arriva di corsa indietro e corre direttamente fuori dall'appartamento.

on her way out of the building, rachel rigged the back door so it wouldn’t lock.
sulla sua strada fuori dal palazzo, rachel ha attrezzato la porta sul retro in modo che non si chiudeva.