Şunu aradınız:: snoot (İngilizce - İtalyanca)

droop snoot rotor blade
pala con bordo d'attacco incurvato

the ocf snoot creates a crisp and direct light.
l'ocf snoot crea una luce croccante e diretta.

can be used together with ocf gels, ocf snoot and ocf barndoor.
può essere usato con gli snoot ocf o le barndoors ocf.

the ocf snoot is made of a strong glass fiber that makes it lightweight and extremely durable.
gli snoot ocf sono realizzati in fibra di vetro estremamente resistente che li rende leggeri e durevoli nel tempo.

each grid can also be used together with the ocf gels, ocf snoot and the ocf barndoor, thanks to a unique stacking system.
ogni griglia puo' infine essere usata con gli snoot ocf o le barndoors ocf grazie al sistema di incastro unico.

the ocf snoot is incredibly easy to use. you just snap it on the front of your off-camera flash, and in a fraction of a second, you are good to go.
gli snoot ocf sono incredibilmente semplici da usare, basta fissarli con l'apposita clip davanti a un off-camera flash e in un secondo sarete pronti ad iniziare.

there is an assortment of compact and portable ocf light shaping tools to choose from, including softboxes, grids and snoots. in addition, there is the entire family of profoto light shaping tools that have made profoto the leader in professional photography.
e' disponibile un ampio assortimento di ocf light shaping tool fra cui scegliere, incluse griglie, softbox e snoot che arricchiscono la già numerosa famiglia di light shaping tools per cui profoto è il leader mondiale nella fotografia professionale.