İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
go straight on
oltrepassare la banca
Son Güncelleme: 2022-03-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
straight on to mirabellplatz
e vada dritto fino alla mirabellplatz,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
go straight on to injecting the
direttamente a iniezione.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
he/she can sit straight on the seat.
egli può utilizzare il proprio sedile con lo schienale alzato.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
8. go straight on for about 300 m
8. proseguire per circa 300 m
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at the firsttraffic lights, go straight on.
al primo semaforo, proseguite dritto.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
• just walk straight on, next to the canal.
• basta camminare dritto, accanto al canale.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
continue straight on the unpaved road for 500 m.
proseguite dritto sulla strada bianca per 500 m.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- go straight on to the bottom of the square.
- proseguire dritto fino al fondo della piazza.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
straight on driving affected; directional stability impaired
direzione in avanti danneggiata; stabilità direzionale compromessa
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
its title is "derecho viejo" (straight on).
il suo titolo è "derecho viejo" (sempre dritto).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i must put the record straight on a number of facts.
under atrere's chair the football devo mettere in ordine una serie di fatti.
Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
but i believe that god can write straight on crooked lines.
ma credo che dio possa scrivere dritto anche sulle righe storte.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on the end of that road, turn left again and follow straight on.
alla fine di questa strada sterrata girare nuovamente a sinistra e proseguire diritto.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yes, mr president, i must put the record straight on one count.
signor presidente, volevo correggere l' impressione che si può avere.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
3. go straight on for about 400 m as far as the traffic lights
3. proseguire per 400 m fino al semaforo
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
b) when you come to the crossroads, go straight on for about 1400 mt.
b) giunti al bivio, continuare diritto per circa 1400 mt.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
2. continue on the same road always straight on, the aurelia towards grosseto.
2. imboccare l’aurelia in direzione grosseto.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
<br>carry straight on, go past another small roundabout and a traffic light.
<br>proseguire ancora dritto, superare nuovamente una piccola rotonda ed un semaforo.
Son Güncelleme: 2008-03-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
position: kneeling on the floor facing the platform, arms straight on the platform.
posizione: in ginocchio a terra di fronte alla pedana con le braccia tese sul piano.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: