Şunu aradınız:: support throughout all the project life... (İngilizce - İtalyanca)

support the project
supporta progetto

support to the customer throughout all the sales process
assistenza al cliente durante tutto il processo commerciale

file all relevant documentation produced during the project lifecycle
archiviare tutta la documentazione rilevante prodotta durante lesecuzione del progetto

integrating sustainability throughout the project life-cycle
integrare la nozione di sviluppo sostenibile in tutto il ciclo di vita dei progetti

i hope i can count on your support throughout.
mi auguro di poter contare sul vostro totale sostegno.

consulting and support throughout the implementation phase system configuration and deployment
consulenza e supporto durante l'intera fase implementativa

and there was blood throughout all the land of egypt.
vi fu sangue in tutto il paese d'egitto.

i wish to thank mrs palacio for her support throughout the history of this proposal.
desidero ringraziare la onorevole palacio per l' appoggio fornito durante tutta la storia di questa proposta.

49 and the word of the lord was published throughout all the region.
49 e la parola del signore si spandeva per tutto il paese.

all the dust of the land became lice throughout all the land of egypt.
della terra diventò zanzare in tutto il paese d'egitto.

and thy dominion endureth throughout all generations.
e il tuo dominio dura per ogni età .

record, monitor, and report on the status of each item as it proceeds through the project lifecycle
registrare, monitorare e riferire in merito alla situazione di ciascun oggetto durante lesecuzione del progetto

and saul blew the trumpet throughout all the land, saying, let the hebrews hear.
allora saul sonò la tromba per tutto il paese, e disse: lo sappiano gli ebrei!

clearly, this issue is a hugely unifying factor throughout all the arab countries.
anche il commissario patten ha contribuito concretamente a questo risultato.

consumer interests must be represented and defended equally fiercely throughout all the regions of europe.
gli interessi dei consumatori devono però essere rappresentati con la stessa intensità in tutta europa.

this should reduce the number of agreements substantially, with the inherent workload reduction at all stages of the project lifecycle for the participants and the managing bodies.
in tal modo si dovrebbe ridurre sostanzialmente il numero delle convenzioni, riducendo il relativo carico di lavoro in tutte le fasi del ciclo di vita del progetto sia per i partecipanti che per gli organismi gestionali.

29 behold, there come seven years of great plenty throughout all the land of egypt :
29 ecco, stanno per venire sette anni di grande abbondanza in tutto il paese d’egitto;

throughout all the stages, the main purpose of our activities, customer satisfaction, is never forgotten.
durante tutte le fasi non viene mai dimenticato il fine principale delle nostre attività: la soddisfazione del cliente.

today, throughout all the countries of the “white race”, this principle is still valid.
ciò vale oggi per tutto il contemporaneo mondo bianco.

let's make our presence felt throughout all the worlds within worlds! let's truly manifest our greatness.......
fate che la nostra presenza sia percepita in tutto il mondo e all’interno del mondo! manifestate veramente la nostra grandezza…