Şunu aradınız:: surgical operation (İngilizce - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

surgical operation

İtalyanca

intervento chirurgico

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 23
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

• if you have undergone a surgical operation.

İtalyanca

• se avete subito un intervento chirurgico.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

surgical operations

İtalyanca

operazioni chirurgiche

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

my first surgical operation took place in june.

İtalyanca

la prima operazione ha avuto luogo a giugno.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

facelift is, however, the most famous surgical operation.

İtalyanca

il lifting facciale è un intervento sicuro, efficace e veloce.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

for surgical operations.

İtalyanca

for surgical operations.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

fetus or newborn affected by surgical operation on mother

İtalyanca

intervento chirurgico della madre con ripercussioni sul feto o sul neonato

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

is the surgical operation useful given any case of scoliosis?

İtalyanca

l’intervento chirurgico è utile in tutti i casi di scoliosi?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

(k) surgical operations.

İtalyanca

k) operazioni chirurgiche.

Son Güncelleme: 2012-11-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

c) surgical operation with improper suturing or sepsis of operated site.

İtalyanca

c) operazione chirurgica con sutura improprio o sepsi di sito e gestiti.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

freud compared interrupting an analysis to the interruption of a surgical operation.

İtalyanca

freud ha paragonato l'interruzione dell'analisi all'interruzione di un'operazione chirurgica.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the oral gel can be given 3 hours or earlier before a surgical operation.

İtalyanca

il gel orale può essere somministrato fino a 3 ore prima di un intervento chirurgico.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

after a surgical operation for twisted-ankles, ritika can even dance (*)

İtalyanca

dopo l’operazione ai piedi ritorti, ritika può persino danzare (*)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

- never carry out any treatment to people who are under a surgical operation.

İtalyanca

non effettuare mai alcun training a persone che stanno subendo un intervento chirurgico;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

evicel is applied during surgical operations, to reduce bleeding and oozing during and after the operation.

İtalyanca

evicel va applicato nel corso di un intervento chirurgico in modo da ridurre il sanguinamento e lo stillicidio ematico durante e dopo l’operazione.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

dogs: shock following accidents and wounds, or preceding surgical operations and teeth extractions.

İtalyanca

cani: shock in caso di incidente, ferite e nella fase di preparazione a un intervento chirurgico e per le estrazioni di denti.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it is perfectly suitable for surgical operations (less bleedings, less anaesthetics) and soft laser aftercare.

İtalyanca

É perfettamente adatto per interventi chirurgici (meno sanguinamento, meno anestesia) e successivi trattamenti soft laser.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,762,032,807 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam