Şunu aradınız:: the choice is yours (İngilizce - İtalyanca)

the choice is yours
la scelta è tua

the choice is yours ...
a voi la scelta ...

the choice is yours ;)
traete da questi dati le vostre conclusioni ;)

the choice is yours."
a lei la scelta."e;

the choice is yours now.
la scelta è vostra adesso.

aqua – the choice is yours
aqua – la scelta è vostra

the choice is yours to make.
le onde di questa zona provengono dall’africa.

the choice is yours, colleagues.
la scelta è vostra, onorevoli colleghi.

desk or bed: the choice is yours
scrittoio o letto: a voi la scelta

the choice is your
lo soffia il cielo

the choice is ours.
la scelta è nostra.

starwood hotels: the choice is yours!
starwood hotels: ottieni di più dal tuo meeting.

at zbýšov near brno the choice is yours.
a zbýšov, presso brno avete la possibilità di scelta.

sports and recreation - the choice is yours
sport e tempo libero - a voi la scelta

mountains or seashore - the choice is yours.
montagna o mare - la scelta spetta a voi.

fast: a desk or bed the choice is yours !
fast: scrittoio o letto a voi la scelta !

the choice is for them.
la scelta spetta a loro.

and understand that the choice is yours, not mine.
e capire che questa scelta è la vostra, non la mia.

i simply express, and the choice is yours!
ho semplicemente esprimo, e la scelta è vostra!

the choice is yours - rent from a caran member
la scelta e' sua - noleggi da caran member.