Şunu aradınız:: they have spoken before (İngilizce - İtalyanca)

they have spoken
aveste parlato

they have not spoken
avrà parlato

i have spoken
ebbi parlato

i have spoken .
io ho parlato.

the people have spoken.
la gente ha parlato.

the fates have spoken:
inserire il testo qui.

members who have spoken before me have talked about this.
di questo fenomeno hanno già parlato i colleghi intervenuti prima di me.

others have spoken about this.
altri ne hanno già parlato.

the american people have spoken, and they have spoken clearly.
a questo siete stati invitati, chiamati e convocati da coloro che vi hanno eletto.

everybody knows the gospel because they have spoken to everybody.
tutti sanno del vangelo, perchè loro ne hanno parlato a tutti.

yahweh said to me, they have well said that which they have spoken.
il signore mi rispose: quello che hanno detto, va bene;

i wish also to reply to the comments of those who have spoken before me in the debate.
desidero altresì rispondere ai commenti fin qui fatti dagli onorevoli parlamentari.

and the lord said unto me, they have well spoken that which they have spoken.
il signore mi rispose: quello che hanno detto, va bene

17 and jehovah said unto me, they have well spoken that which they have spoken.
17 e l'eterno mi disse: `quello che han detto, sta bene;

but i have some concerns about the impact assessment that follow a pattern about which i have spoken before.
ma ho qualche preoccupazione in merito alla valutazione d'impatto, che segue un modello di cui ho parlato prima.

unlike some of those who have spoken before me, i do not expect an additional framework directive to achieve that.
a differenza di alcuni oratori che mi hanno preceduto, ritengo che un' ulteriore direttiva quadro non servirebbe a conseguire tale scopo.

i will not analyse the specific issues, because i think those who have spoken before me have done so very accurately.
non analizzerò i temi concreti in quanto i colleghi che mi hanno preceduto lo hanno fatto con sufficiente esattezza.

i agree with those who have spoken before me that what is needed is stronger coordination of member states' economic policies.
sono d'accordo con tutti quelli che hanno sostenuto la necessità di un maggiore coordinamento delle politiche economiche degli stati membri.

my first question, mr solana, will be simple and more direct, perhaps, than those of my colleagues who have spoken before me.
la mia prima domanda sarà semplice e forse più diretta, signor alto rappresentante, di quella degli onorevoli colleghi che mi hanno preceduto.

. - (pl) madam president, the problems we are debating today - as those who have spoken before me have said - are of unusual importance.
(pl) signora presidente, i problemi di cui discutiamo oggi sono di eccezionale importanza, come affermato da coloro che sono intervenuti prima di me.