Şunu aradınız:: to see if i still feel (İngilizce - İtalyanca)

you want to know if i still love you
ora ti voglio qui per sempre se solo tu mi sfiorerai

i, i still feel the same
prima la stopiccio,poi la sbatto e dopo l'aspiro

i still feel south tyrolean
mi sento ancora altoatesina

however, i still feel concerned.
eppure la mia preoccupazione resta.

sorry if i still bother you
puoi mandarci un feedback

and nameless, to see if i recognize
guardere' io, per veder s'i' 'l conosco,

i would like to see you if i can
a metŕ io so che mi bloccherei

to see if i had come with someone else;
avesse di veder s'altri era meco;

waiting to see if his wife and children are still alive.
non ci sono ancora commenti.

to see if they would mind
per vedere se a loro importerebbe

i turned to my right side to see if i
io mi rivolsi dal mio destro lato

the owner called to see if i had any questions.
la proprietaria ha chiamato per sapere se avevo qualche domanda.

if i still have doubts how can i contact you?
se ho altri dubbi come faccio a mettermi in contatto con voi?

maybe there is something i still feel deprived of.
forse c’è ancora qualcosa di quell’epoca che persiste.

check to see if you can check in.
verifica se puoi effettuare il check-in.

ok got it, i see if i can fix it.
qualcuno mi spieghi.

check to see if it is being kitted.
verificare se è stato fornito.

i still feel that mr petersen could be more precise in his words.
penso che il ministro pedersen potrebbe essere più preciso.

but he never kept an eye on me to see if i was obeying him.”
“un’altra volta mi domandí² se praticavo i rituali di adorazione di dio. gli risposi che no, e lui me lo fece fare, poiché l’atto di adorare mi avrebbe fatto capire me stesso. ma non si è mai trattenuto a vedere se obbedivo “ .

check below to see if updates installed successfully.
controllare di seguito il risultato dell'installazione degli aggiornamenti.