İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
an ancient street of nora leads to the forum, the ancient towncentre.
dall'entrata corre una via antica verso il centro della cittadina.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the medieval towncentre is built on a hill and fortified with walls and gates like the one in the photograph.
la città vecchia è costruita su una collina e fortificata con mura e porte come questa sopra.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the towncentre lies the mosaic floor of the house with peristyle with a pattern of circle and stilistic flowers.
nella casa con peristilio nel centro di nora si può ammirare il mosaico con motivi circolari e fiori stilizzati.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
located right in the city centre, 5 minutes from the business district and the old towncentre, only ... (find out more)
situato proprio in centro, a 5 minuti dal quartiere degli affari e dalla città vecchia, a soli 200 ... (per saperne di più)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the heart of the wonderful etruscan town of cortona, in the very towncentre and at the centre of your desires, preludio restaurant is the heart, soul and foundation of our business.
nel cuore della splendida città etrusca di cortona, in pieno centro storico, al centro dei vostri desideri, il ristorante preludio è l'anima, il cuore, il fondamento della nostra attività.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
our b&b is situated in the towncentre of maastricht some 150 meters from the central marketplace of maastricht in a house from the beginning 20th century . central station with direct connections. we are very pleased to meet you!
il nostro b & b si trova nel centro di maastricht (maastricht quartiere orientale) a 150 metri dal mercato di maastricht, in una casa di città bella (20esimo secolo). situata nelle immediate vicinanze della stazione. ristoranti e negozi nelle ...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the party is all happening here. it´s dirctly in towncentre beside the hotel post. there is no day off and it's open from 15:00 - 03:00 o´clock.
proprio nel centro del paese, accanto all'hotel post. nessun giorno di chiusura ed è aperto dalle 15. 00 03. 00
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: