İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
9) unaware
9) unaware
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
unaware (1)
transcendent (1)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
are we also unaware?
siamo anche noi così inconsapevoli?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
unaware and in my hand
e al mio ritorno non c'eri piu
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
most often we are unaware.
più spesso noi non sono a conoscenza.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nato could not have been unaware
la nato non poteva essere all’oscuro
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
newman is not unaware of this.
newman non fu ignaro di questa obiezione.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nobody is now left unaware of that.
lo sanno tutti ormai.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
we are unaware of any other problem.
siamo del tutto estranei a qualsiasi altro problema.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
suspect no one and remain constantly unaware
non sospettare di nessuno e rimani costantemente sprovveduto
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
that soul is simple, unaware; but since
l'anima semplicetta che sa nulla,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
many developing countries may well be unaware of it.
È possibilissimo che molti paesi in sviluppo non ne sappiano nulla.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
most christians are totally unaware of their power,
la maggior parte dei cristiani sono ignari dei loro potere
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
most believers are totally unaware, of these forces,
moltissimi credenti sono all oscuro di queste forze
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the driver couldn’t be unaware of the problem.
picchiammo con i pugni sul lato dove stava l’autista, sebbene ci fosse stato detto di non picchiare, mai, per nessun motivo. all’autista quel problema poteva non essere sconosciuto.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
colin, of course, remained blissfully unaware of everything.
il ministro della sanità, per lo meno, non la può certo passare liscia.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he cannot allege that he was unaware of what he was doing.
non può asserire di ignorare ciò che stava compiendo.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
are many houses among the trees, where you completely unaware.
sono molte case tra gli alberi, dove è completamente all'oscuro.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for thereby some have entertained angels unawares.
alcuni, praticandola, hanno accolto degli angeli senza saperlo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: