İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
wind
vento
Son Güncelleme: 2022-05-28
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
wind;
il vento;
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wind).
esterni(ad. es. vento)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a vile villain
io muoio manco
Son Güncelleme: 2023-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on to the vile.
che è vile.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he is weak and vile.
e ancora:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
that is a vile misrepresentation.
e' un meschino travisamento.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
his chin nuzzled into his breast in an effort to escapethe vile wind
il suo mento annusò
Son Güncelleme: 2023-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the abominable (or vile),
e l'abominevole (o vile),
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
separating the precious from the vile.
dobbiamo separare il prezioso dal vile
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vile indeed was what they used to do.
e' così esecrabile quello che hanno
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the vile city had a hold on his heart.
la città infame si era impossessata del suo cuore.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he leads the flock for a vile interest.
conduce il gregge per vile interesse.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what have the victims of these vile acts done?
che colpa hanno le vittime di questi atti ignobili?
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
all the vile sinners begin to gather around me.
essi cominciavano a raccogliersi attorno a me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bears rescued from vile traders in illegal wildlife products.
orsi salvati da spregevoli commercianti di prodotti illegali ottenuti dalla fauna selvatica.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
generally, they´re vile, violent and impotent men.
in genere sono dei vili, uomini violenti con problemi di impotenza.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
even respected leaders in government and business positions use vile language freely.
anche i capi rispettati del governo e del mondo degli affari usano con libertà un linguaggio volgare.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"this terrorist attack against charlie hebdo is a despicable and vile crime.
"l’attacco terroristico contro charlie hebdo è un atto vile e spregevole.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
job 40:4 behold, i am vile ; what shall i answer thee?
giobbe 40:4 ecco, sono ben meschino: che ti posso rispondere?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: