İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
“ok, who’s getting married?”
“ok, chi si sposa?”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they are getting married
si sposano
Son Güncelleme: 2014-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
getting married in sorrento
il matrimonio a sorrento
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
when are you getting married?
quando ti sposerai?
Son Güncelleme: 2022-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
now that you're getting married...
adesso che vi siete sposati...
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
you're getting married in sorrento?
ti sposi a sorrento?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
getting married is the first task.
sposarsi è il primo compito.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gian franco is getting married next week.
gian franco si sposerà la prossima settimana.
Son Güncelleme: 2024-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we're all thrilled you two are getting married.
siamo davvero emozionati per il vostro matrimonio.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
5. getting married in greece – for residents
5. sposarsi in grecia - per i residenti
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
getting married is the ultimate family business.
hai fatto proprio un bell'affare!
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
(i was happy that you were getting married.)
(ero felice che ti sposassi.)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
q. have you ever thought about getting married?
d. non hai mai pensato di sposarti?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this young princess is getting married at the palace.
questo giovane principessa si sposa al palazzo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
now, nothing could be more legitimate than getting married.
ora, niente può essere più legittimo che prendere moglie.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i gave birth to him after five years of getting married.
e’ nato dopo cinque anni di matrimonio.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
chastity is not just not getting married, not to have a family.
castità non vuol dire solo non sposarsi, né non avere famiglia.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
getting married: first steps, (and getting it right!)
getting married: primi passi, (and getting it right!)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
someone getting married or having a baby and i keep a couple granny
qualcuno sposarsi o avere un bambino e io tenere un paio di nonna
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
busy with his different jobs, louis did not think about getting married.
assorto nelle sue varie occupazioni, luigi non cerca di sposarsi.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: