Şunu aradınız:: wholly owned subsidiaries (İngilizce - İtalyanca)

wholly owned
consociata

it has four wholly-owned subsidiaries.
javor pivka ha quattro controllate, detenute al 100 %.

wholly owned subsidiary
società interamente controllata

both ibag and lpfv are now wholly owned subsidiaries of bgb.
attualmente, sia la ibag che la lpfv sono di proprietà della bgb al 100 %.

less than wholly-owned subsidiary
filiazione non partecipata al 100%

lameco gmbh is a wholly owned subsidiary of lameco.
lameco gmbh è una società il cui capitale è interamente detenuto da lameco.

bancoposta fondi sgr is a wholly owned subsidiary of pi.
bancoposta fondi spa sgr è controllata al 100 % da pi.

mcdt ltd. is a wholly-owned subsidiary of the srg group.
la mcdt sa è a tutti gli effetti una società affiliata del gruppo ssr.

since december 2002, taes is a wholly owned subsidiary of universal leaf.
dal dicembre 2002 taes è una controllata al 100 % di universal leaf.

kerman shipping company ltd is a wholly-owned subsidiary of irisl.
società controllata al 100% dall'irisl.

the company is a wholly owned subsidiary of the abb asea brown boveri group.
l’azienda appartiene al gruppo abb asea brown boveri.

the company also manufactures in the usa through zotefoams inc., a wholly owned subsidiary.
l azienda svolge anche attività produttive negli stati uniti, con il tramite di zotefoams inc., una filiale totalmente controllata.

it operates in the dcpd rim sector through its wholly owned subsidiary, teijin metton.
teijin opera nel settore del dcpd rim attraverso una controllata interamente di sua proprietà, teijin metton.

in germany, shell is active through its wholly-owned subsidiary deutsche shell gmbh.
shell opera in germania tramite deutsche shell gmbh, società controllata al cento per cento.

sun is a wholly owned subsidiary of dainippon ink and chemicals inc. ("dic") of japan.
sun è controllata al 100% dall'impresa giapponese dainippon ink and chemicals inc. ("dic").

its wholly owned subsidiary, etìnera spa (etìnera), distributes these products in italy.
la sua controllata, etìnera spa (“etìnera”), distribuisce tali prodotti in italia.

internet security systems, inc., is a wholly owned subsidiary of international business machines corporation.
internet security systems, inc., è una sussidiaria completamente di proprietà di international business machines corporation.

postgirot is a wholly-owned subsidiary of state-owned posten ab, the swedish post office.
postgirot è una controllata al cento per cento dell'impresa pubblica posten ab, l'operatore postale svedese.

wholly-owned subsidiary of modafl (and therefore a sister-organisation to aio, avio and dio).
affiliata di proprietà integrale del modafl (e quindi organizzazione “sorella” dell'aio, dell'aio e della dio).

its wholly-owned subsidiary, etìnera s.p.a. (“etìnera”), distributes these products in italy.
la propria controllata, etìnera s.p.a. (“etìnera”), distribuisce tali prodotti in italia.