İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
signature and official seal
firma e timbro ufficiale
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
official seal
timbro ufficiale
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
given under my official seal,
munito di sigillo ufficiale,
Son Güncelleme: 2017-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
date, signature of dna and official seal:
data, firma dell'autorità nazionale designata e timbro ufficiale:
Son Güncelleme: 2017-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
(official seal)/(state)
(timbro ufficiale) (stato)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
signature and official stamp:
firma e timbro ufficiale:
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
just take my hand and we'll fly
basta che tu prenda la mia mano e voleremo
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
an official seal must show three things:
un sigillo ufficiale presenta tre caratteristiche:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
she lets go of my hand and returns to her drawing.
lei abbandona la mia mano e ritorna al suo disegno.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
little children, pray and with your life witness my presence here.
figlioli, pregate e testimoniate con la vostra vita la mia presenza qui.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they have tied up my hands and feet.
hanno scavato le mie mani e i miei piedi,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in testimony whereof, i have hereunto set my hand and affixed the seal of said county and courts, at
a testimonianza di ciò, ho qui impostato la mia mano e apposto il sigillo di detta contea e tribunali, a
Son Güncelleme: 2019-11-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they have pierced my hands and my feet;
hanno forato le mie mani e i miei piedi,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
official seal of the united states of america created for former president george bush.
stemma degli stati uniti d'america creato per il presidente george bush
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
• lack of sensitivity in my hands and shakiness.
• tremori e mancanza di sensibilità in entrambe le mani
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
see my hands and my feet, that it is i myself.
luca 24:39 guardate le mie mani e i miei piedi: sono proprio io! toccatemi e guardate; un fantasma non ha carne e ossa come vedete che io ho».
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he pulled me by my hands and i cried and shouted.
mi trascinava per le mani.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
39 behold my hands and my feet, that it is i myself:
luca 24:39 guardate le mie mani e i miei piedi: s
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the commission shall request flag states to notify the names, addresses and official seal prints of the public authorities situated in their territory which are empowered to:
la commissione chiede agli stati di bandiera di notificare il nome, l'indirizzo e il timbro ufficiale delle pubbliche autorità situate nei loro territori che sono abilitate:
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
the man shook my hands and said," i agree with you".
l'uomo mi strinse la mano e mi disse: "sono d'accordo con lei".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor