Şunu aradınız:: you are fooling me (İngilizce - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Italian

Bilgi

English

you are fooling me

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

you are near me

İtalyanca

sei vicina a me

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

you are near me.

İtalyanca

sei vicino a me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

you are dead to me

İtalyanca

per me sei morto

Son Güncelleme: 2017-04-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

if you are with me.

İtalyanca

se tu sei con me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you are all to me;

İtalyanca

sei tutto per me;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you are all dead to me

İtalyanca

siete tutti morti per me

Son Güncelleme: 2023-04-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you are the onefor me.

İtalyanca

è già il mio pezzo preferito.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

mary you are love to me…

İtalyanca

maria sei tu l'amore per me...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you are so beautiful to me

İtalyanca

grazie mia dea

Son Güncelleme: 2021-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

so you are not convincing me.

İtalyanca

pertanto lei non mi convince.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i'm you and you are me

İtalyanca

e di vita e di duol morte mi spoglie.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

"are you fooling me? i never would!"

İtalyanca

"ma che, sei matta? non ci penso nemmeno!"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

you are not alone.u have me

İtalyanca

non sei solo.u mi hai

Son Güncelleme: 2022-05-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you are to me, to me, to me

İtalyanca

di me, di me... ho voglia di te

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

who in the world do you think that you are fooling

İtalyanca

tu lo sai, tu lo sai, tu lo sai, tu lo sai, tu lo sai.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

if you are interested, contact me! :)

İtalyanca

se siete interessati, contattatemi!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

just whom do they think they are fooling?

İtalyanca

chi credono di prendere in giro?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

this is not true; they are fooling themselves.

İtalyanca

non è vero; stanno adducendo false motivazioni.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

call me when you are free

İtalyanca

chiamami quando sei libero

Son Güncelleme: 2022-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

to me, you are perfect

İtalyanca

l'amore non è qualcosa che trovi, l'amore è qualcosa che ti trova

Son Güncelleme: 2024-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,762,997,505 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam