Şunu aradınız:: you get around a lot, don't ya, cutie (İngilizce - İtalyanca)

around a lot '! , 03/09/2013
di tutto un bel po'! , 03/09/2013

the week went too fast around a lot.
la settimana è andato troppo veloce in giro un sacco.

they managed to get around a thousand.
riuscirono a prenderne un migliaio.

did you get around to trying this yet?
joined: tue apr 12, 2011 11:19 pm

all around a lot of nature and peace.
tutto intorno tanta natura e pace.

lots of different things and i moved around a lot, new york, australia.
elencandole, si, direi che sono stata molte cose e sono stata in molti luoghi: da new york all’australia.

plus i feel like you get a lot of yardage in one ball of this yarn.
più mi sento come si ottiene un sacco di yardage in una palla di questo filato.

the word "traitor" has been thrown around a lot in recent days.
in questi giorni la parola “traditore” è stata sbandierata ai quattro venti.

the entrance ticket is quite expensive but you get a lot of money considering what you'll see.
il biglietto d'ingresso è piuttosto costoso, ma si ottiene un sacco di soldi considerando quello che vedrete.

it would be nice to have enough success that we can do a tour, around a lot of different places.
sarebbe carino avere abbastanza successo da poter fare un tour in tanti posti diversi.

the more items you get, the higher in the jelly jobs hierarchy you'll go, collecting a lot of rewards along the way!
più oggetti raccogli, più sali nella gerarchia dei lavori di marmellata, ottenendo anche un sacco di premi!

a little dictionary of useful venetian terms to help you get around the idiosyncratic city of venice.
per chi non è veneziano o viene a venezia per la prima volta o per chi ha scelto venezia come città d'adozione, questo glossario dei termini che si sentono più di frequente andando in giro per la città e incontrando i veneziani, sarà un utile strumento di sopravvivenza!

if you get this move wrong then you're probably going to lose a lot of chips and possibly even look a little bit stupid.
se ricevi questa mossa sbagliata allora probabilmente stai andando a perdere molte chips e forse anche guardare un po 'stupido.

4.15 europe's chambers of commerce, which get around a million european firms involved in internationalisation initiatives every year, play an important role.
4.15 un ruolo importante viene svolto dalle camere di commercio europee, che ogni anno coinvolgono circa 1 milione di imprese europee nelle azioni di internazionalizzazione.

check with your doctor or health care professional if you get an attack of severe diarrhea, nausea and vomiting, or if you sweat a lot.
controllare con il suo dottore o assistenza sanitaria se lei prende un attacco di diarrea severa, nausea e vomitare, o se lei traspira molto. la perdita di troppo liquido del corpo può farlo pericoloso per lei prendere questo medicamento.

before the trip i recommend that you get a good plan for what you want to visit. barcelona is really a lot of attractions to see.
prima del viaggio mi raccomando che si ottiene un buon piano per ciò che si desidera visitare. barcellona è davvero un sacco di attrazioni da vedere.

although there is a lot of difference in price, but it's best to not let the difference in price make you get a low excellent product.
anche se ci sono un sacco di differenza di prezzo, ma è meglio non lasciare che la differenza di prezzo fanno si ottiene un prodotto eccellente basso.

and so on… at the beginning of the year you get a small book that lists all the rules. i can tell you that they are a lot.
ehmmm, e con questo chiudiamo il discorso “scuola.” marta, grazie per il racconto, sono convinto che i lettori che hanno avuto la “fortuna” di vivere la scuola cinese come lo stai facendo tu si contano sulle dita di una mano mutilata.

a lot of people do not know what is behind (and around) a cup of coffee.
tanta gente non conosce quanto lavoro c’è dietro (e intorno) a una tazzina di caffè.

i also went to sea. we were also in cala gonone. very nice. we were also on the beach, near arbatax, but here we also went around a lot and especially thanks to this guy.
ho fatto anche mare. siamo stati a cala gonone anche. molto bella. siamo stati anche sulla spiaggia, lì vicino ad arbatax, però ecco abbiamo anche girato molto e soprattutto grazie a questo ragazzo.