Şunu aradınız:: zesty (İngilizce - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

colour: light, vivid zesty and persistent perlage.

İtalyanca

colore: chiaro, brillante, perlage vivace e persistente.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

flavour: dried and zesty, pleasantly sapid, persistent.

İtalyanca

sapore: morbido, secco, intenso.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the oil is low in acidity, with an excellent zesty taste. it is

İtalyanca

e' un olio di bassissima acidità, con una ottima resa gustativa.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the wine estate has opted for the clean and zesty brut version of this wine.

İtalyanca

la scelta aziendale è per la versione brut, pulita e vivace.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

its flavour is full, zesty, dry and lightly herbaceous and it has a minimum alcohol content of 11 percent.

İtalyanca

il sapore è pieno, sapido, asciutto, leggermente erbaceo, e il suo minimo è di 11°.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

its flavour is velvety, reminiscent of almonds, zesty, full, and quite full-bodied.

İtalyanca

il sapore è vellutato, che ricorda la mandorla, sapido, pieno, abbastanza di corpo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it has a zesty, soft, slightly acidulous flavour, sometimes lively, with a minimum alcohol content of 10.5 percent.

İtalyanca

di sapore è sapido, morbido, leggermente acidulo, talvolta vivace con una gradazione minima di 10,5.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it has a fruity and lingering aroma and a zesty, harmonious, balanced, round flavour, sometimes racey for its fragrance of fermentation.

İtalyanca

al sapore è fresco, armonico, equilibrato, rotondo e talvolta vivace per fragranza di fermentazione.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the taste is zesty, harmonious, dry, round, sometimes sparkling and or sweetish, lively and fragrant in the vino novello variety.

İtalyanca

il sapore è fresco, armonico, secco, rotondo, talvolta frizzante e/o amabile, vivace e fragrante per il tipo novello.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

its flavour is dry, zesty and full with a pleasantly bitterish after taste, a little bit tannic and harmonious. it has a minimum alcohol content of 12 percent.

İtalyanca

il sapore è asciutto, sapido, pieno, con piacevole retrogusto amarognolo, un po' tannico, armonico. il grado alcolico minimo è di 12.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the procanico has a light straw yellow colour and a distinctive, delicate, pleasing aroma. it has a dry, zesty, balanced flavour.

İtalyanca

il procanico nel colore è giallo paglierino chiaro, e caratteristico, delicato, gradevole nell'odore; il sapore è secco, fresco, equilibrato.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

its combination of 25% ipsab, clove and cinnamon gives your gums a zesty charge that lets you know this is not just another mouth rinse. ipsadent is naturally flavored with stevia.

İtalyanca

la sua combinazione di 25 % ipsab , chiodi di garofano e la cannella dà le gengive una carica piccante che consente di sapere questo non è solo un altro sciacquare la bocca . ipsadent è naturalmente aromatizzato con la stevia .

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the grechetto has a more or less intense ruby red colour and a distinctive, fragrant, more or less fruity aroma. the flavour is dry, zesty, harmonious and lingering.

İtalyanca

il grechetto ha colore rosso rubino più o meno intenso, odore caratteristico, fragrante, più o meno fruttato; al sapore è secco, sapido, armonico, persistente.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

frascati has a more or less intense straw yellow colour. it has a vinous aroma with a distinctive, delicate fragrance. the flavour is zesty, soft, delicate and velvety.

İtalyanca

il frascati si presenta di colore paglierino più o meno intenso, odore vinoso, con profumo caratteristico, delicato. il suo sapore è sapido, morbido, fine, vellutato.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the sangiovese rosé has the same colour. it has an intense, delicate, pleasing aroma and a dry or sweet, harmonious, balanced, sometimes zesty and lively flavour.

İtalyanca

dello stesso colore è il sangiovese rosato che all'olfatto presenta odore intenso, delicato, gradevole, al sapore è secco o amabile, armonico, equilibrato, talvolta fresco e vivace.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

instead of having different dishes seasoned separately and cooked in various containers, a cajun chef may season the meats and seafood together and combine them in one pot with vegetables and herbs. to this fragrant yet tasty dish, spices in different amounts will be added to give that zesty taste to the food.

İtalyanca

anziché avere i piatti differenti condiscono esclusivamente e cucinato in vari contenitori, un chef di cajun può condire insieme le carni ed i frutti di mare ed unirlo in un pot con le verdure e le erbe. a questo piatto fragrante tuttavia saporito, le spezie negli importi differenti saranno aggiunte a give quel gusto zesty all'alimento.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

amongst the white varieties, which have a more or less intense straw yellow colour, there is also the white with a delicate, pleasing, distinctive aroma and a dry, intense, harmonious flavour with a minimum alcohol content of 11 percent; the trebbiano has the same aroma, but is fruity. it has a zesty, fresh and harmonious, even lightly vivacious, flavour and a minimum alcohol content of 10.5 percent.

İtalyanca

nei tipi bianchi, con colore bianco paglierino più o meno intenso, c'è il bianco dall'odore delicato, gradevole, caratteristico, sapore secco, intenso armonico e 11 è il suo grado minimo; il trebbiano ha pure lo stesso odore, ma fruttato; nel sapore è sapido, fresco ed armonico, anche leggermente vivace e 10,5° è il suo minimo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

conero red has a ruby red colour, a pleasing, vinous aroma and a zesty, harmonious, dry, full-bodied flavour. it has a minimum alcohol content of 11.5 percent.

İtalyanca

il rosso conero è di colore rosso rubino con odore gradevole, vinoso, accompagnato da sapore sapido, armonico, asciutto, ricco di corpo: il suo grado minimo è di 11,5.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it has a more or less ruby red colour, or a lively garnet red colour, with orange reflections after ageing. it has a vinous odour with a delicate, distinctive aroma which improves with ageing. it has a dry, zesty, refreshing, harmonious, lightly tannic flavour which tends to become velvety with ageing. it may also be slightly sweetish.

İtalyanca

presenta colore rosso rubino più o meno intenso o granato vivace, con riflessi arancioni dopo l'invecchiamento; odore vinoso con profumo delicato caratteristico, che migliora con l'invecchiamento; sapore asciutto, sapido, fresco, armonico, leggermente tannico, che tende al vellutato con l'invecchiamento. può anche essere leggermente amabile.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the chardonnay has a greenish yellow colour, a delicate, distinctive, fruity, and a zesty flavour, dry, full and distinctive. it has a minimum alcohol content of 11.5 percent.

İtalyanca

lo chardonnay ha colore giallo verdognolo, odore delicato, caratteristico, fruttato, sapido nel sapore, asciutto, pieno, caratteristico, con un grado minimo di 11,5°.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam