Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
paracetamol
parasetamól
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
paracetamol)
kammti
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
paracetamol/emtricitabine
paracetamól/emtrícítabín
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
paracetamol – to treat pain
paracetamól – við verkjum
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
paracetamol, used to treat pain.
parasetamól, sem er verkjalyf.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1,000 mg acetaminophen/paracetamol
1.000 mg af acetaminophen/paracetamóli
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
paracetamol/tenofovir disoproxil fumarate
paracetamól/tenófóvír tvísóproxíl fúmarat
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
paracetamol (650-1000 mg orally).
paracetamól (650-1000 mg til inntöku).
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
paracetamol (500 mg single dose)/ rilpivirine1
paracetamól (500 mg stakur skammtur)/ rilpivírín1
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
paracetamol (used to treat pain and fever);
parasetamól (notað við verkjum og hita)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no dose adjustment for concomitant use of paracetamol is required.
ekki er þörf á skammtaaðlögun við samhliða notkun parasetamóls.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
higher doses of glivec and paracetamol have not been studied.
stærri skammtar af glivec og paracetamoli hafa ekki verið rannsakaðir.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no dose adjustment of paracetamol is necessary when administered with dulaglutide.
ekki er þörf á skammtaaðlögun fyrir parasetamól þegar það er gefið með dúlaglútíði.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for example, painkillers such as paracetamol may help treat pain and headache.
til dæmis gætu verkjalyf svo sem parasetamól hjálpað til við að meðhöndla verki og höfuðverk.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
your doctor may recommend that you take paracetamol if you develop these symptoms.
læknirinn gæti ráðlagt sjúklingi að taka parasetamól ef hann finnur fyrir þessum einkennum.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no adjustment to paracetamol dosing is required based on these study results.
samkvæmt niðurstöðum þessara tilrauna þarf ekki að aðlaga skammta parasetamóls.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
paracetamol cmax was decreased by 31% and median tmax was delayed up to 15 min.
cmax fyrir parasetamól lækkaði um 31% og miðgildi tmax seinkaði í allt að 15 mín.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
caution should therefore be exercised when using high doses of glivec and paracetamol concomitantly.
Því skal gæta varúðar þegar stórir skammtar af glivec og paracetamoli eru notaðir samhliða.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no effects on paracetamol cmax and tmax were observed when paracetamol was administered 1 hour before lixisenatide.
engin áhrif komu fram á cmax og tmax parasetamóls þegar parasetamól var gefið 1 klst. fyrir gjöf lixisenatids.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a further delay in tmax and a reduced cmax of paracetamol have been predicted with the 20 mcg maintenance dose.
enn frekari seinkun á tmax og lækkun cmax parasetamóls er talin fyrirsjáanleg við 20 míkróg viðhaldsskammt.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: