Google'a Sor

Şunu aradınız:: blessing (İngilizce - Afrikanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Afrikanca

Bilgi

İngilizce

blessing

Afrikanca

sëen

Son Güncelleme: 2017-12-19
Kullanım Sıklığı: 1

Referans: Anonim

İngilizce

Blessing

Afrikanca

seening

Son Güncelleme: 2018-10-19
Kullanım Sıklığı: 1

Referans: Anonim

İngilizce

Blessing

Afrikanca

ligment

Son Güncelleme: 2014-07-23
Kullanım Sıklığı: 1

Referans: Anonim

İngilizce

And were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.

Afrikanca

En hulle was gedurig in die tempel en het God geprys en gedank. Amen.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1

Referans: Anonim

İngilizce

Behold, I set before you this day a blessing and a curse;

Afrikanca

Kyk, ek hou julle vandag seën en vloek voor--

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1

Referans: Anonim

İngilizce

Salvation belongeth unto the LORD: thy blessing is upon thy people. Selah.

Afrikanca

Staan op, HERE; verlos my, my God! Want U het al my vyande op die kakebeen geslaan; U het die tande van die goddelose stukkend gebreek.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1

Referans: Anonim

İngilizce

And he said, Thy brother came with subtilty, and hath taken away thy blessing.

Afrikanca

En hy antwoord: Jou broer het gekom met bedrog en jou seën weggeneem.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1

Referans: Anonim

İngilizce

Saying, Surely blessing I will bless thee, and multiplying I will multiply thee.

Afrikanca

en gesê: Voorwaar, Ek sal jou ryklik seën en jou grootliks vermeerder.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1

Referans: Anonim

İngilizce

But to them that rebuke him shall be delight, and a good blessing shall come upon them.

Afrikanca

Maar met die wat onpartydig straf, gaan dit goed; en oor hulle kom die seën van voorspoed.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1

Referans: Anonim

İngilizce

A blessing, if ye obey the commandments of the LORD your God, which I command you this day:

Afrikanca

die seën as julle luister na die gebooie van die HERE julle God wat ek julle vandag beveel;

Son Güncelleme: 2013-11-17
Kullanım Sıklığı: 1

Referans: Anonim

İngilizce

And this is the blessing, wherewith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.

Afrikanca

En dit is die seën waarmee Moses, die man van God, die kinders van Israel geseën het voor sy dood.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1

Referans: Anonim

İngilizce

Out of the same mouth proceedeth blessing and cursing. My brethren, these things ought not so to be.

Afrikanca

Uit dieselfde mond kom seën en vervloeking. Dit, my broeders, behoort nie so te wees nie.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1

Referans: Anonim

İngilizce

By the blessing of the upright the city is exalted: but it is overthrown by the mouth of the wicked.

Afrikanca

Deur die seën van die opregtes kom 'n stad op, maar deur die mond van die goddelose word dit afgebreek.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1

Referans: Anonim

İngilizce

Every man shall give as he is able, according to the blessing of the LORD thy God which he hath given thee.

Afrikanca

elkeen volgens die gawe van sy hand ooreenkomstig die seën van die HERE jou God wat Hy jou gegee het.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1

Referans: Anonim

İngilizce

Then I will command my blessing upon you in the sixth year, and it shall bring forth fruit for three years.

Afrikanca

dan gebied Ek my seën vir julle in die sesde jaar, en dit sal die oes vir die drie jare oplewer.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1

Referans: Anonim

İngilizce

And I am sure that, when I come unto you, I shall come in the fulness of the blessing of the gospel of Christ.

Afrikanca

En ek weet dat as ek na julle kom, ek met die volle seën van die evangelie van Christus sal kom.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1

Referans: Anonim

İngilizce

In that day shall Israel be the third with Egypt and with Assyria, even a blessing in the midst of the land:

Afrikanca

In dié dag sal Israel die derde wees naas Egipte en Assirië, 'n seën in die midde van die aarde,

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1

Referans: Anonim

İngilizce

As he loved cursing, so let it come unto him: as he delighted not in blessing, so let it be far from him.

Afrikanca

Ja, hy het die vloek liefgehad en- dit het oor hom gekom; en hy het geen welbehae gehad in die seën nie en- dit het ver van hom af gebly.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1

Referans: Anonim

İngilizce

He that withholdeth corn, the people shall curse him: but blessing shall be upon the head of him that selleth it.

Afrikanca

Hy wat koring terughou, hom vloek die mense; maar seëning kom op die hoof van hom wat koring verkoop.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1

Referans: Anonim

İngilizce

Neither do they which go by say, The blessing of the LORD be upon you: we bless you in the name of the LORD.

Afrikanca

Sodat die wat verbygaan, nie sê nie: Die seën van die HERE oor julle! Ons seën julle in die Naam van die HERE.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için insan katkısından yararlanın

Benzer aramaları değerlendirmeye yardımcı olun:

Kullanıcılar yardım istiyor:

Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam