İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
meaning of fiery
betekenis van fier
Son Güncelleme: 2020-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
antonyms of fiery hot
antonieme van vuurwarm
Son Güncelleme: 2020-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
matric is a fiery year!
matriek is n vurige jaar!
Son Güncelleme: 2021-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in the grape's fiery stream a heavenly substance is sparkling
die koning van die wyne! drink op sy majesteit en al sy onderdane!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
"pardon: my stomach is too weak for such a fiery drink!"
verskoon, maar my maag is te swak vir so 'n vurige drank!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
but a certain fearful looking for of judgment and fiery indignation, which shall devour the adversaries.
maar 'n verskriklike verwagting van oordeel en 'n vuurgloed wat die teëstanders sal verteer.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and whoso falleth not down and worshippeth, that he should be cast into the midst of a burning fiery furnace.
en dat hy wat nie neerval en aanbid nie, binne-in die brandende vuuroond gegooi moet word.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the lord sent fiery serpents among the people, and they bit the people; and much people of israel died.
toe stuur die here giftige slange onder die volk wat die volk gebyt het; en baie mense uit israel het gesterwe.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
above all, taking the shield of faith, wherewith ye shall be able to quench all the fiery darts of the wicked.
behalwe dit alles neem die skild van die geloof op waarmee julle al die vurige pyle van die bose sal kan uitblus.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
beloved, think it not strange concerning the fiery trial which is to try you, as though some strange thing happened unto you:
geliefdes, verbaas julle nie oor die vuurgloed van vervolging onder julle wat tot julle beproewing dien, asof iets vreemds oor julle kom nie;
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and these three men, shadrach, meshach, and abed-nego, fell down bound into the midst of the burning fiery furnace.
maar daardie drie manne, sadrag, mesag en abednégo, het geboeid binne-in die brandende vuuroond geval.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and he commanded the most mighty men that were in his army to bind shadrach, meshach, and abed-nego, and to cast them into the burning fiery furnace.
en aan sommige van die sterkste manne wat in sy leër was, het hy bevel gegee om sadrag, mesag en abednégo te boei, om hulle in die brandende vuuroond te gooi.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
then these men were bound in their coats, their hosen, and their hats, and their other garments, and were cast into the midst of the burning fiery furnace.
toe is daardie manne geboei met hulle mantels, hulle broeke en hulle tulbande en hulle ander klere aan, en hulle is binne-in die brandende vuuroond gegooi.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the lord said unto moses, make thee a fiery serpent, and set it upon a pole: and it shall come to pass, that every one that is bitten, when he looketh upon it, shall live.
daarop sê die here aan moses: maak vir jou 'n giftige slang en sit dit op 'n paal; dan sal elkeen wat gebyt is en daarna kyk, lewe.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i nestle myself in the warm, soft sand and lie back as i watch the magnificent ball of fire, the sun, go down. the sky looks like a mix of an artist’s palette and a canvas. it has brilliantly mixed colors at some places and blotches of colors at the other points. a vast variety of color is present in the sky; ranging from red to blue to orange, all with a welcoming feeling of warmth. with a gold halo surrounding the fiery ball, the sun takes liking to the arch angel. it sets the white and blue
ek neste myself in die warm, sagte sand en lê terug as ek kyk na die pragtige bal van vuur, die son, gaan af. die lug lyk soos 'n mengsel van 'n kunstenaar se palet en 'n doek. dit het briljante gemengde kleure op sommige plekke en vlekke van kleure op die ander punte. 'n groot verskeidenheid kleur is in die lug teenwoordig; wissel van rooi tot blou tot oranje, almal met 'n welkome gevoel van warmte. met 'n goue halo rondom die vurige bal, die son hou van die boog engel. dit stel die wit en blou
Son Güncelleme: 2023-07-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: