İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
my heart is sore
my hart is seer
Son Güncelleme: 2022-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sore
seertjie
Son Güncelleme: 2022-09-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
heart attack
hartaanval
Son Güncelleme: 2022-05-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
cold sore
koorsseer
Son Güncelleme: 2013-04-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sore throat
seer keel
Son Güncelleme: 2022-05-25
Kullanım Sıklığı: 16
Kalite:
Referans:
my legs are sore
my bene is seer en voete
Son Güncelleme: 2020-04-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
intensive form of sore
intensiewe vorm van seer
Son Güncelleme: 2020-07-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my stomach was so sore and my heart beated so fast
my maag is so seer en my hart so vinnig opgeklopte
Son Güncelleme: 2012-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a girl s leg is sore
'n meisie huil
Son Güncelleme: 2024-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my heart is sore pained within me: and the terrors of death are fallen upon me.
weens die geroep van die vyand, weens die geraas van die goddelose; want hulle stort onreg op my af, en in toorn behandel hulle my as vyand.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lung infection with sore lungs
long infeksie met seer longe
Son Güncelleme: 2021-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and david laid up these words in his heart, and was sore afraid of achish the king of gath.
en dawid het hierdie woorde ter harte geneem en baie bevrees geword vir agis, die koning van gat.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
medical terms white sore throat
mediese terme witseerkeel
Son Güncelleme: 2021-05-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the lord hath been sore displeased with your fathers.
die here was baie vertoornd op julle vaders.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am feeble and sore broken: i have roared by reason of the disquietness of my heart.
want my lendene is vol ontsteking, en daar is geen heel plek in my vlees nie.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for he wist not what to say; for they were sore afraid.
want hy het nie geweet wat om te sê nie, want hulle was heeltemal verskrik.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mine enemies chased me sore, like a bird, without cause.
sade. hulle het my soos 'n voël rondgejaag, die wat sonder oorsaak my vyande is;
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i beseech thee, o lord, remember now how i have walked before thee in truth and with a perfect heart, and have done that which is good in thy sight. and hezekiah wept sore.
ag, here, dink tog daaraan dat ek voor u aangesig in trou en met 'n volkome hart gewandel het en gedoen het wat goed is in u oë. en hiskía het bitterlik geween.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
then shall he speak unto them in his wrath, and vex them in his sore displeasure.
dan sal hy hulle aanspreek in sy toorn, en in sy grimmigheid sal hy hulle verskrik:
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: