Şunu aradınız:: it has dawned on me that i mistook his ... (İngilizce - Afrikanca)

and he said, thou knowest that the kingdom was mine, and that all israel set their faces on me, that i should reign: howbeit the kingdom is turned about, and is become my brother's: for it was his from the lord.
en hy sê: u weet dat die koningskap myne was en die hele israel sy aangesig op my gerig het, dat ek koning sou word; maar die koningskap het oorgegaan en my broer s'n geword, want deur die here was dit vir hom bestem.

music is the blessing for me because it has played a great role in my life. it always gives and never takes without having any boundaries and guidelines to follow. music for me is like oxygen which i breathe. it makes me happy and keeps healthy. it is truly said that one cannot imagine the life without music. the life without music is like an earth without sun and moon. from my childhood till i grow younger, i was so silent person without having any joy and happiness. i always liked to be busy in my study or live alone. no one was talking to me because of nature. one day i was so fed up and my father noticed me and asked my problems. he inspired to take admission to the music school and learn some music for one hour daily. i followed him and do that, after months later it brought a huge change in my life and almost has changed my life completely. i was not remained like that i was earlier learning music. music gave me peaceful mind, mental satisfaction, mental health, increased my concentration level, filled my mind with lots of positive thoughts and most importantly my friends started attracting towards me because of my music. my father told me that, always take help of this music whenever you get fed up in the life, it surely take you out and lead you toward success. till then i listen music and i perform music whenever i become alone or with my friends.
die verhaal van die olifant