İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
die hier
die here
Son Güncelleme: 2023-05-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kyk daai kant
ja, maar nou kyk hier
Son Güncelleme: 2023-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wat sy jy hier
Son Güncelleme: 2021-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kyk na 'n film
fliek
Son Güncelleme: 2023-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kyk na die venster
tel jou voet op
Son Güncelleme: 2020-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kyk na die prent op
kyk na die prent opened
Son Güncelleme: 2022-05-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hier is nie so iets hier nie
hier is nie so iets hier nie8
Son Güncelleme: 2021-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pa gaan nou na die diere kyk
pa gaan nou na die diere kyk
Son Güncelleme: 2020-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jinne, kyk net al die rommel
daar le baie
Son Güncelleme: 2020-09-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hier kuier speel leeg en lag ons
opstelle hier kuier speel leef en lag ons
Son Güncelleme: 2023-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
het hier agter inkoms se bos weggerak
waar het die kind volgens die dikke weggeraak
Son Güncelleme: 2023-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
iemand is nie hier om vlieë te vang nie
iemand is nie heir om vlieë te vang
Son Güncelleme: 2020-09-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ek kyk voordat ek oor die straat stap,want
i look before i walk across the street, because is safe
Son Güncelleme: 2020-09-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
opstel hier kuier,speel,leefen lag ons
opstel hier kuier, speel, leefen lag ons
Son Güncelleme: 2020-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you need to look at the writing board kyk watbis die werkwoord
jy moet na die skryfbord kyk
Son Güncelleme: 2021-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kyk (in/na die kasey van dorp as my wi sien
Son Güncelleme: 2021-03-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my naam is khaya mtambo,ek hier my spraat lot my vriende te doen my vriende is baie gaaf ons speel met mekaar alledaagse en ons help mekaar met skool werk my
my naam is khaya mtambo,ek hier my spraat lot my vriende te doen my vriende is baie gaaf ons speel met mekaar alledaagse en ons help mekaar met skool werk my
Son Güncelleme: 2024-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
die son . waar's oompie daars, wonder johnny toe hy teen die koue om die hoek van die supermark loop. maar hier sit die ou, in die agterplaas, tussen die groot, swart . die dromme is 'n effense verskansing teen die . hy gaan soek dadelik warmte vir sy voete by die teen die muur. sy voetsole is wit van die koue. "kom, jônnie, maak plat daai bokse. venaand maak ons 'n hoë bed. sit hierie stuk hardboard orie dromme, dan't ons somme’ ‘n dak orie kop oek." ou daars rol sy kombers oop. hy hou 'n verslete ou jas na johnny. "dè, trek aan, anners vrek jy vannag vannie koud." "dankie, oompie." hy steek sy dun arms bibberend in die te lang moue. die jas is dun, maar hang tot op die grond. dis lekker. hy's toe en hy's warm. hy gaan sit langs daars op die kartonne. "hê jy da'em iets gemaak vandag?" daars deel 'n appel en 'n stuk droë brood versigtig in twee en sit dit tussen hulle neer. "het 'n paar sente by die carwatch gekry. die polieste kyk uit vi' ons. hulle laai ons skool toe as hulle ons vang."
Son Güncelleme: 2020-06-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor