İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
child of god
schalk
Son Güncelleme: 2012-12-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the power of god
die krag van god
Son Güncelleme: 2022-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
250 word speech of god
250 woord toespraak van god
Son Güncelleme: 2022-08-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
or the wrath of god.
of god se toorn
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
the cloud of the wisdom of god
iallah
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
knowing, brethren beloved, your election of god.
omdat ons weet van julle verkiesing, broeders wat deur god bemin word.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and a several tenth deal to each lamb of the fourteen lambs:
en een-tiende vir elke lam van die veertien lammers;
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the next day john seeth jesus coming unto him, and saith, behold the lamb of god, which taketh away the sin of the world.
die volgende dag sien johannes jesus na hom toe kom, en hy sê: dáár is die lam van god wat die sonde van die wêreld wegneem!
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
one young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:
een jong bul, een ram, een jaaroud lam as brandoffer;
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:
Referans:
and abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.
abraham het naamlik die sewe ooilammers van die kleinvee eenkant uitgekeer.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thou shalt daily prepare a burnt offering unto the lord of a lamb of the first year without blemish: thou shalt prepare it every morning.
verder moet jy 'n jaaroud lam sonder gebrek daagliks berei as brandoffer aan die here; elke môre moet jy dit berei.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the priest shall take the lamb of the trespass offering, and the log of oil, and the priest shall wave them for a wave offering before the lord:
en die priester moet die skuldofferlam en die log olie neem; en die priester moet dit as beweegoffer voor die aangesig van die here beweeg.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and on the fifth day nine bullocks, two rams, and fourteen lambs of the first year without spot:
en op die vyfde dag: nege bulle, twee ramme en veertien jaaroud lammers sonder gebrek;
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and he shall consecrate unto the lord the days of his separation, and shall bring a lamb of the first year for a trespass offering: but the days that were before shall be lost, because his separation was defiled.
daarna moet hy die dae van sy nasireërskap aan die here wy en 'n jaaroud lam as skuldoffer bring; en die vorige dae moet wegval, omdat sy nasireërskap verontreinig is.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but ye shall offer a burnt offering, a sacrifice made by fire, of a sweet savour unto the lord: one bullock, one ram, seven lambs of the first year without blemish:
en julle moet as brandoffer, as vuuroffer van lieflike geur aan die here bring: een bul, een ram, sewe jaaroud lammers sonder gebrek;
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: