Şunu aradınız:: an essential tool for any baker (İngilizce - Almanca)

an essential tool for security of supply
wesentlicher beitrag zur versorgungssicherheit

an essential tool for finishing the mouth.
entwickelt für die behandlung der mundhöhle.

this is an essential tool for all type of investors.
das ist ein wesentliches werkzeug für den ganzen typ von kapitalanlegern.

information and consultation: an essential tool for adaptability
information und anhörung: ein wesentlicher faktor der anpassungsfähigkeit

this is an essential tool for industry to plan ahead.
dabei handelt es sich um einen wesentlichen faktor für die vorausplanung in der industrie.

they are an essential tool of democracy.
sie sind ein wesentliches werkzeug der demokratie.

it's an essential tool for advanced programming projects.
es ist ein wichtiges werkzeug für fortgeschrittene programmierprojekte.

an essential tool for all types of graphic design projects
wichtiges tool für alle grafikdesignprojekte

waste management plans – an essential tool
abfallbewirtschaftungspläne – ein wesentliches instrument

an essential tool, particularly for renovation work with no cable restriction.
besonders bei renovierungsarbeiten ein unverzichtbares werkzeug – ohne begrenzung durch kabel.

competition remains an essential tool for the achievement of widespread access.
der wettbewerb bleibt ein wesentliches instrument für das erreichen eines weit verbreiteten zugangs.

basic data in relation to soil is an essential tool for the conservation of soil.
grunddaten über den boden erweisen sich als wesentliches bodenschutzinstrument.

i think that is an essential tool of effective protection.
ich glaube, daß dies ein ganz wesentliches mittel für mehr schutz und effizienz wäre.

this should be recognised as an essential tool in the debate.
diese stellungnahme sollte als wesentlicher ansatzpunkt für die debatte betrachtet werden.

knowing how resources are distributed is an essential tool for highlighting and correcting distortions.
das wissen darüber, wie die finanzmittel verteilt werden, ist wesentlich, um verzerrungen zu kennzeichnen und zu korrigieren.

access to documents is an essential tool for democracy and now we want to improve it."
der zugang zu dokumenten ist ein wichtiges instrument der demokratie, das wir nun ausbauen wollen."

space applications are recognised as an essential tool for public security and accordingly must be protected.
anwendungen der raumfahrt gelten als ein für die sicherheit der bürger wesentliches instrument.

because of its flexibility testmaster is an essential tool for control of test facilities in development. more...
bei der steuerung von prüfanlagen im entwicklungsbereich ist testmaster auf grund seiner flexibilität ein unentbehrliches werkzeug. mehr...

digital convergence is now a reality and the internet is an essential tool for our economies and daily lives.
die digitale konvergenz ist heute realität, und das internet ist für unsere volkswirtschaften und im alltagsleben ein wichtiges instrument.

the fabs are an essential tool for enabling the individual ansps to meet the ambitious performance targets from 2012 onwards.
diese funktionalen luftraumblöcke sind ein grundlegendes mittel für die einzelnen flugsicherungsorganisationen, um die hochgesteckten leistungsziele ab 2012 zu erreichen.