Şunu aradınız:: between ge, its partners and (İngilizce - Almanca)

between business partners and companies
zwischen geschäftspartnern/gesellschaftern

drafting contracts between partners and shareholders,
verträge zwischen den gesellschaftern und aktionären,

8. transparency (between partners and users)
transparenz zwischen partner und anwendern

intensive communication between the project partners; and
intensive kommunikation zwischen den projektbeteiligten, und

the emea and its partners
1.2 die emea und ihre partner

for schüco and its partners
für schüco und seine partner

• the enterprise and its partners
• das unternehmen und seine partner

le club accorhotels and its partners
le club accorhotels und seine partner

closer relations between the union and its partners on energy matters.
die beziehungen zwischen der europäischen union und ihren partnern im energiebereich müssen intensiviert werden.

* improve skills among its partners
* verbesserung der fähigkeiten unter ihren partnern

the jewish museum berlin thanks its partners and sponsors:
das jüdische museum berlin dankt seinen partnern und sponsoren:

last year, dewa began assessing the reliability of all its partners and suppliers.
dewa hat im vergangenen jahr begonnen, alle partner und zulieferer auf deren zuverlässigkeit zu überprüfen.

independence to choose its partners and not partners chosen only by europeans.
unabhängigkeit, um seine partnerinnen zu wählen und nicht partnerinnen von europa gewählt zu bekommen.

identify the concerns and interests the eu shares with its partners and intensify cooperation.
ermittlung der gemeinsamen anliegen und interessen der eu und ihrer partner und intensivierung der zusammenarbeit.

the need to seize the opportunities offered by globalization such as the exchange of experience between the eu and its partners and with the international organizations.
notwendigkeit der nutzung der durch die globalisierung gebotenen chancen, wie der erfah­rungsaustausch zwischen der eu und ihren partnern und den internationalen organisationen.

please find below news in brief from ascenion, its partners and the technology transfer sector:
hier finden sie kurznachrichten von ascenion, ihren partnern und aus dem technologietransfersektor:

ddm ingeniería places great importance on continuous improvement processes for its partners and clients:
ddm ingeniería unterstützt seine kunden und partner bei der ständigen verbesserung seiner projekte und prozesse:

fostering economic convergence between the union and its partner countries.
förderung der wirtschaftlichen konvergenz zwischen der union und den partnerländern der eu;

pro umanitas wishes happy holidays and a successful and blessed new year 2012 to all its partners and friends.
besinnliche feiertage und ein erfolg- und segensreiches neues jahr 2012 wünscht pro umanitas allen partnern und freunden.

it is to france 's credit that it is supporting its partners and allies in this healthy development.
es gereicht frankreich zur ehre, seine partner und verbündeten auf diesem heilsamen weg zu begleiten.