Şunu aradınız:: cautiously (İngilizce - Almanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

German

Bilgi

English

cautiously

German

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Almanca

Bilgi

İngilizce

cautiously integrated

Almanca

schonend integriert

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

drive cautiously.

Almanca

fahren sie vorsichtig.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

use alcohol cautiously.

Almanca

benutzen sie spiritus vorsichtig.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

• use alcohol cautiously.

Almanca

• verbessert ihre beziehung.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

cautiously optimistic for 2014

Almanca

vorsichtig optimistisch ins jahr 2014

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

both are approaching cautiously.

Almanca

beide nähern sich vorsichtig an.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

ngos too are cautiously confident.

Almanca

auch unter ngos ist zurückhaltende zuversicht zu spüren.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

cautiously neutralize spilled liquid

Almanca

flüssigkeit vorsichtig neutralisieren

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

3 cautiously in these patients.

Almanca

3 nach absetzen der behandlung mit jalra und normalisierung der leberfunktionswerte darf die behandlung mit jalra nicht wieder begonnen werden.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

the eu should therefore act cautiously.

Almanca

die eu müsse daher vor­sicht walten lassen.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

i cautiously began to get my bearings.

Almanca

ich ging daran, mich vorsichtig zu orientieren.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

investment demand recovered, although cautiously.

Almanca

die investitionsnachfrage zog wieder an, wenn auch nur zögerlich.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

i withdrew cautiously to the ground floor.

Almanca

ich zog mich vorsichtig ins erdgeschoss zurück.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

on the contrary, it should proceed cautiously.

Almanca

im gegenteil, sie sollte behutsam vorgehen.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

rinse cautiously with water for several minutes.

Almanca

einige minuten lang behutsam mit wasser ausspülen.

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

two weeks later, we can be cautiously optimistic.

Almanca

zwei wochen später können wir verhaltenen optimismus zeigen.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the preparatory work for doha makes me cautiously optimistic.

Almanca

die vorarbeiten für doha machen mich vorsichtig optimistisch.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

for your reservation, please cautiously fill the following form.

Almanca

fuer eine reservierung fuellen sie bitte gewissenhaft das folgende formular aus.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the atmosphere when the meeting started was cautiously optimistic.

Almanca

die atmosphäre zu beginn der tagung war vorsichtig optimistisch.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

suboxone should be used cautiously when co-administered with:

Almanca

es ist vorsicht geboten bei der anwendung von suboxone zusammen mit:

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,739,061,975 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam