Şunu aradınız:: commiphora (İngilizce - Almanca)

commiphora
commiphora

commiphora mukul
commiphora mukul

kenya and tanzania in acacia-commiphora bush land.
in kenia und tansania in akazien-commiphora buschland.

use of a commiphora mukul extract as a pigmenting agent
verwendung eines extraktes aus commiphora mukul als pigment

in parallel, commiphora oil helps smooth the lip surface.
commiphora Öl hilft für eine weiche lippenoberfläche.

they only grow between 200 and 900 m in acacia-commiphora bush land.
sie kommen nur zwischen 200 - 900 m vor. in blüte sind sie auffällig und färben die sonst braunrote landschaft rosa.

females are paler. in acacia-commiphora bushland in east africa.
ist blasser. in akazien-commiphora buschland in ostafrika.

commiphora woodland occurs in the east of the park where there is the least rainfall.
myrrhen-trockengehölze findet man im osten des parks, also dort, wo am wenigsten regen fällt.

guggul, commiphora mukul: reduces the blood levels of both cholesterol and triglycerides.
guggul (commiphora mukul): senkt sowohl das cholesterin als auch die triglyceride im blut.

while there are several species of commiphora in serengeti, commiphora africana is the most common.
die ortsansässigen mediziner verwenden rinde, wurzeln und beeren für eine vielzahl von behandlungen wie magenschmerzen, leberprobleme, koliken bei kindern und hautausschlägen. es gibt verschiedene arten von myrrhensträuchern in der serengeti; commiphora afrikana ist die häufigste.

together with acacia they form the acacia-commiphora bush land. photo from samburu national reserve.
zusammen mit den akazien haben sie einem speziellen vegetationstypen den namen gegeben – akazien-commiphora buschland. foto aus dem samburu reservat.

commiphora molmol myrrhe is clearing, calming and connects with the earth. it is good for concentration and for sending...
commiphora molmol myrrhe wirkt reinigend, klärend, beruhigend und erdend. es fördert die konzentration und ideal um per...

http://thumbs.dreamstime.com/z/commiphora-myrrha-baum-33037819.jpg
http://www.schwaben-kultur.de/cgi-bin/getpix.pl?obj=00000650/00160164

products extracted from a plant of the genus commiphora, particularly the commiphora mukul plant, extracts containing same and applications thereof, for example in cosmetics
aus einer pflanze von geschlecht commiphora extrajierte produkte, insbesondere aus der pflanze commiphora mukul, und diese enthaltende extrakten sowie deren verwendung in der kosmetik

- j. j. a. van der walt: a new species of commiphora from the kaokoveld (south west africa)
- j. j. a. van der walt: a new species of commiphora from the kaokoveld (south west africa)

but you will also try your luck in tracking down animals in the drier area where baobab trees, acacias and commiphora are the main trees. the flora and fauna of southern and central africa meet here.
die pirschfahrten bringen sie an den ganzjährig wasser führenden ruaha fluss, aber auch in den trockeneren teil des parkes, bewachsen mit baobab bäumen, akazien und commiphoren. die tier- und pflanzenwelt des südlichen und zentralen afrikas treffen hier aufeinander.

http://bioweb.uwlax.edu/bio203/s2009/wink_roch/commiphora-saxicola-a.jpg
http://realbebes.es/wp-content/uploads/2012/03/tarta-de-limon.jpg

(plant parts used) myrrha syn. gummi myrrha, gummi-resina myrrha; myrrh (syn. genuine myrrh, somalia myrrh), gum resin exuded from the bark and dried in the air; it may also be derived from other commiphora species if it is comparable in chemical composition.
(verwendete pflanzenteile) myrrha syn. gummi myrrha, gummiresina myrrha; myrrhe (syn. echte myrrhe, somali-myrrhe), das aus der rinde ausgetretene, an der luft getrocknete gummiharz; es kann auch von anderen commiphora - arten abstammen, wenn es in der chemischen zusammensetztung vergleichbar ist.