Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
elah
elah
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
and the son of elah: kenaz.
und die söhne elas: kenas. -
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
originaltitel: in the valley of elah
originaltitel: in the valley of elah
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and elah his son succeeded him as king.
und sein sohn ela ward könig an seiner statt.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
shimei the son of elah, in benjamin:
simei, der sohn elas, in benjamin;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
18 shimei the son of elah , in benjamin :
18 schimi, der sohn elas, in benjamin;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
just as david challenged goliath in elah's valley.
ebenso wie david goliath im tal des elah herausforderte.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
15 the sons of caleb the son of jephunneh were iru, elah, and naam.
15 und die söhne kalebs, des sohnes jephunnes: iru, ela und naam.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ce elah was at the clubmatch ( nkc ) at the 05.24.2015.
ceelah war am 24.05.2015 auf dem clubmatch ( nkc ) in den niederlanden.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
19 now saul and they and all the men of israel were in the valley of elah, fighting with the philistines.
19 saul aber und sie und alle männer von israel waren im terebinthental und stritten wider die philister.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1 in the twelfth year of ahaz king of judah began hoshea the son of elah to reign in samaria over israel nine years.
1 im zwölften jahr des ahas, des königs von juda, wurde hosea, der sohn elas, könig über israel und regierte zu samaria neun jahre.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
19 now saul, and they, and all the men of israel were in the valley of elah, fighting with the philistines.
19 saul aber und sie und alle männer israels waren im eichgrunde und stritten wider die philister.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
6 so baasha slept with his fathers, and was buried in tirzah: and elah his son reigned in his stead.
6 und baesa entschlief mit seinen vätern und ward begraben zu thirza. und sein sohn ela ward könig an seiner statt.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
¶ now in the third year of hoshea son of elah king of israel, hezekiah the son of ahaz king of judah began to reign.
und es geschah im dritten jahr hoscheas, des sohnes elas, des königs von israel, da wurde hiskia könig, der sohn des ahas, des königs von juda.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1 in the third year of hoshea son of elah, king of israel, hezekiah the son of ahaz, king of judah, began to reign.
1 im dritten jahr hoseas, des sohns elas, des königs israels, ward könig hiskia, der sohn ahas des königs judas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
15 -- and the sons of caleb the son of jephunneh: iru, elah, and naam; and the sons of elah, ... and kenaz.
15 die kinder aber kalebs, des sohns jephunnes, waren: jru, ela und naam. die kinder elas waren kenas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: