İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
every time i see you
ich sehe nicht, was ich nicht sehen will,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i know that myself and i fall in love again
erkenne ich mich selbst und ich bin neu verliebt
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
every time i see you, i think of your mother.
wann immer ich dich sehe, denke ich an deine mutter.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
every time i see your face
jedesmal wenn ich dein gesicht sehe,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
every time i see her...i get horny!
every time i see her...i get horny!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
every time i pray for you, i pray... with joy
immer wenn ich für euch alle bete, tue ich es mit freude
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sexier every time i see her
sexier every time i see her
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i fall in love.
ich widder.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
when i fall in love
when i fall in love
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
and i see you. i believe in you.
ich drücke mich gelegentlich.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
did i fall in love?
in
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
every time i see this photo, i think of my father.
jedes mal, wenn ich dieses foto sehe, denke ich an meinen vater.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
every time we receive groups of visitors, we have to explain it all over again.
jedes mal, wenn wir besuchergruppen empfangen, müssen wir dies immer wieder aufs neue erläutern.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
each borough offers an incomparable charm that will cause you and your other half to fall in love all over again.
jedes stadtviertel bietet einen unvergleichlichen charme, der dafür sorgen wird, dass sie und ihre bessere hälfte sich noch einmal ineinander verlieben werden.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
when i fall in love (2004)
survival of the sickest (2004)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
how did i fall in love with you?
i want i i wanna
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
whenever i see you, i feel happy.
immer wenn ich dich sehe, bin ich erfreut darüber.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in general, but i can not tell that i fall in love quickly.
vor mir tagelang nur deine person, deine dem herz teuere weise, kann ich nicht denken es ist vom freund nichts.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
enjoy sunset on the beach and fall in love all over again, listening to soft music and the murmur of the sea.
august. genießen sie den sonnenuntergang am strand und verlieben sie sich erneut bei leiser musik und dem rauschen des meeres.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
backstreet boys - how do i fall in love with you
backstreet boys - how do i fall in love with you
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: