Şunu aradınız:: have 3 active powerups at the same time (İngilizce - Almanca)

and have fun at the same time.
und spaß haben zur gleichen zeit.

at the same time
gleichzeitig

at the same time,
das assoziationsabkommen:

at the same time …
zur gleichen zeit und …

" at the same time.
das spiel wurde am 22.

at the same time as
zum selben zeitpunkt

at the same time, one
dabei ist

at the same time, a...
der letzte...

vacant at the same time
(Ämter)gleichzeitig unbesetzt

improvements have to be made at the same time.
verbesserungen müssen synchron erfolgen.

at the same time however…
und doch…

at the same time samal ajal
auf die gleiche weise sarnane

you should pay attention to have only one active tool at the same time, though.
dabei sollte nur darauf geachtet werden, dass jeweils nur ein bereich aktiv ist.

the two programmes have been assessed at the same time.
beide programme wurden parallel bewertet.

controller active ingame and big picute at the same time :: big picture
controller active ingame and big picute at the same time :: big picture

-you can have several venereal diseases at the same time.
• man kann sehr wohl verschiedene geschlechtskrankheiten gleichzeitig haben.

but at the same time they have common feat.
sie haben verschiede schicksale, aber die gemeinsame großtat – die großtat der generation, deren kindheit am 22. juni 1941 zu ende gegangen ist.

at the same time, procedures have been simplified.
gleichzeitig wurden die verfahren vereinfacht.

at the same time it must have greater legitimacy.
gleichzeitig muss sie aber auch Über eine grÖssere legitimitÄt verfÜgen.

at the same time, qualification requirements have increased.
gleichzeitig sind die qualifikations­anforderungen gestiegen.