Şunu aradınız:: interpolate (İngilizce - Almanca)

interpolate
interpolation

to interpolate
interpolieren

interpolate rgb as four colors
rgb als vier farben interpolieren

interpolate horizontally between curves.
zwischen den kurven ist horizontal zu interpolieren.

between these skin types it is recommended to interpolate.
zwischen den hauttypen kann man interpolieren.

some drives will interpolate the missing samples, some won't.
einige laufwerke werden die fehlenden samples interpolieren, andere nicht.

choose the enlarging method that only duplicates pixels and does not interpolate.
dabei muss die vergrößerungsmethode ausgewählt werden, die ohne interpolation, sondern mit pixelwiederholung arbeitet.

dsolve, integrate, interpolate, and many more now handle quantities with units
dsolve, integrate, interpolate und viele andere bewältigen nun größen mit einheiten.

a browser plug-in could try to interpolate online forms from web pages.
ein browser plug-in könnte versuchen onlineformblätter von webpages einzufügen.

if there is something to interpolate, this goes faster in the image editing program.
wenn es etwas zu interpolieren gibt, dann geht das schneller im bildbearbeitungsprogramm.

for a short description of the fitting procedure within physics, see help box : interpolate
für eine kurze beschreibung des anpassungsvorgangs innerhalb von physics, siehe hilfe: interpolation

1: interpolate missing lines. (the algorithm used might not be so good.)
1: interpoliere fehlende zeilen. (der benutzte algorithmus ist möglicherweise nicht allzu gut.)

interpolate on the curve the transmission values of the extract . calculate the antibiotic content of the sample .
die transmissionswerte des extraktes werden auf der standardkurve interpoliert und der gehalt an antibiotikum der probe berechnet.

sets the maximum time difference in minutes (240 max.) to interpolate gpx file points to image time data.
setzen sie hier den maximalen abstand in minuten (max. 240) von einem gps-punkt zu dem die zeitdaten eines bildes interpoliert werden.

an audio player will inaudibly interpolate across them, but a cd-rom performing digital audio extraction will simply return the bad bits.)
ein audioplayer wird unhörbar über sie hinweginterpolieren, aber ein cd-rom-laufwerk, das digitale audioextraktion durchführt, wird einfach die defekten bits zurückliefern.)

§ creating a “horizontal” contact of reciprocal knowledge, in order to understand one another, interpolate and define shared positions.
§ horizontale zusammenarbeit für ein gegenseitiges kennenlernen, um verständnis füreinander aufzubauen, sich gegenseitig zu bestärken und gemeinsame positionen festzulegen.

(i) [the high level controller] "between the set times interpolates between the preceding and succeeding states for each control parameter" (see page 52, line 30).
(i) [die hochstufensteuerung] "interpoliert zwischen den festgesetzten zeiten und zwischen dem vorhergehenden und dem nachfolgenden zustand für jeden kontrollparameter" (vgl. seite 52, zeile 30);