İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
anti-retroviral moronic acid derivatives
antiretrovirale moronsÄurederivate
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
that is where this rumour goes from baseless-speculation to moronic.
das ist, wo dieses gerücht geht von grundlosen-spekulationen schwachsinnig.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he insisted that it would have been 'moronic' for him turn down the role.
seiner meinung nach hätte er 'idiotisch' sein müssen um die rolle abzulehnen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
trep is freeware andnot a registered trademark and is not protected by any moronic copyright laws.
trep ist freeware, kein eingetragenes warenzeichen und nicht geschützt durch irgendein dummerhaftiges urheberrecht.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(the idea that the creation must be a consequence of „something“ is moronic.
das heißt also, dass jeder standpunkt (jede anzeige) auf eine unterscheidung (form) zurückführbar ist.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they have all the right pieces of the puzzle, and they are too moronic to put them together correctly.
sie haben alle passenden puzzlestücke und sie sind geistig nicht dazu in der lage, sie korrekt zusammenzusetzen.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
farmholiday situated 5 km from garda lake, inside the green of the mincio park on the moronic hills.
die struktur hat einen schwimmbad und befindet sich 5 km vom gardasee, im grünen des mincio parks auf die moränenhügeln.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is situated,5 km from garda lake,inside the green ofthe mincio park on the moronic hills.
die struktur hat einen schwimmbad und befindet sich 5 km vom gardasee,im grünen des mincio parks auf die moränenhügeln.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the hilly soils are of moronic origin, and are therefore particularly rich in shells, deposited by glaciers during the quaternary.
die hügelgebiete sind aus moränen entstanden und daher besonders reich an skelett, das während des quartärs von den gletschern hier abgelagert wurde.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but when there's some moronic sport competition on the programme, the same guys still discard any good kids' programme first of all in a twinkling of an eye!"
wenn jedoch irgendein schwachsinniger sportwettkampf am programm steht, streichen dieselben herren im handumdrehen jede noch so gute kindersendung im ersten!"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
@adammbaron: morally, opposition politicians inability to secure treatment for injured activists is disturbing. politically, its simply moronic. #yemen
@adammbaron: moralisch gesehen, beunruhigt die unfähigkeit der oppositionspolitiker, für die versorgung verwundeter aktivisten zu sorgen. politisch gesehen ist es einfach nur schwachsinnig. #jemen
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but most importantly – blame the moronic referees who have given montreal the league’s most goaltender interference penalties – while missing one against them at the most critical juncture of the game.
aber am wichtigsten ist - die schuld der moronic schiedsrichtern, die angesichts montreal haben die liga der meisten torhüter störungen sanktionen - während fehlen ein gegen sie am meisten kritischen phase des spiels.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
heredity, social status, the fact that they received a pink slip 3 weeks ago but are still working for the company, are all group discussion topics that bring subjects into the open. although most of the clients are irreparably moronic for the rest of their lives, we can look at ways of curving the impact of their truly stupid acts from effecting the remainder of the company.
vererbung, sozialer status, die tatsache, dass sie einen pink slip erhielten 3 wochen sind aber immer noch für das unternehmen tätig, sind alle gruppendiskussion themen, die themen zu bringen ins freie. obwohl die meisten der kunden irreparabel moronic für den rest ihres lebens sind, können wir nach wegen der krümmung der auswirkungen ihrer wirklich dumm acts aus bewirken der rest der gesellschaft zu suchen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: