Şunu aradınız:: overwritten (İngilizce - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Almanca

Bilgi

İngilizce

overwritten");

Almanca

overwritten");

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

this can be overwritten.

Almanca

diese vorgabe kann aber überschrieben werden.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

medium will be overwritten.

Almanca

das medium wird überschrieben.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it may simply be overwritten.

Almanca

es kann einfach überschrieben werden.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

empty if no file was overwritten.

Almanca

die variable ist leer, falls keine datei überschrieben wurde.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

// if page has a new/overwritten path

Almanca

// if page has a new/overwritten path

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

text in the field will be overwritten.

Almanca

kopieren per drag&drop zwischen tabelle und dokument

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

if the file exists, it is overwritten.

Almanca

wenn die akte besteht, wird sie überschrieben.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

entries must not be erased or overwritten.

Almanca

die bescheinigung darf weder rasuren noch Übermalungen aufweisen.

Son Güncelleme: 2017-03-20
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

if the file exists, it will be overwritten.

Almanca

wenn die datei existiert, wird diese überschrieben.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

if newpath exists it will not be overwritten.

Almanca

wenn newpath existiert wird er nicht überschrieben.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

any statistical data in your database will be overwritten

Almanca

sämtliche bisherigen statistischen daten in ihrer datenbank werden überschrieben!

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

styles with identical names are automatically overwritten.

Almanca

vorlagen mit identischen namen werden automatisch überschrieben.

Son Güncelleme: 2017-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

when you delete a file, it isn't overwritten.

Almanca

wenn sie eine datei löschen, wird sie nicht überschrieben.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it must not contain any erasures or overwritten words.

Almanca

es darf weder rasuren noch Übermalungen aufweisen.

Son Güncelleme: 2017-01-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

if this variable is already known, it is overwritten.

Almanca

if this variable is already known, it is overwritten.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it shall not contain any erasures or overwritten words.

Almanca

es darf weder rasuren noch Übermalungen aufweisen.

Son Güncelleme: 2016-12-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

an even more drastic situation occurs if packets are overwritten.

Almanca

dramatischer sieht es aus, wenn man pakete überschreibt.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

he is completely overwritten with every update with updated files.

Almanca

er wird auch bei jedem update komplett mit aktualisierten dateien überschrieben.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

current measurements are not lost, only the oldest measurements are overwritten.

Almanca

das heißt, die aktuellen messdaten gehen in keinem fall verloren, es werden lediglich die jeweils ältesten messdaten überschrieben.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,765,610,450 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam