İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
achieve exceptional work output with the triple head mower. its modern and robust design is perfectly adapted to high power tractors.
mit dieser dreifach-scheiben-mäher-kombination erreichen sie ungeahnte flächenleistungen. durch ihren modernen und robusten aufbau eignet sie sich perfekt für sehr leistungsstarke traktoren.
5.) triple head to head: if one or more participants withdraw before they have started the event then all bets will be void.
5.) dreifach head to head: wenn ein oder mehrere teilnehmer aufgeben, bevor sie bei dem ereignis gestartet sind, sind alle wetten ungültig.
graphics card free, triple-head systems – for example in the areas of retail and kiosks, where embedded systems control up to three independent cash or vending machines – present a further application example.
ein weiteres typisches anwendungsfeld sind grafikkartenlose multi-screen-lösungen aller art – beispielsweise im bereich retail und kiosk bei denen ein embedded system bis zu drei unabhängige bildschirme bei kassen oder verkaufsautomaten steuern kann.
6.) triple head-to-head: the winner will be the athlete/nation who is placed highest in the race. if an athlete/nation is disqualified or does not finish the race for any reason, then this selection is deemed a loser and the bet is decided between the remaining 2 athletes/nations.
6.) dreifach head-to-head: der athlet/die nation, der/die im rennen eine höhere platzierung einnimmt, wird zum sieger erklärt. wird ein athlet/eine nation disqualifiziert oder beendet das rennen aus irgendwelchen gründen nicht, gilt er/sie als verlierer und die wette wird zwischen den verbleibenden zwei athleten/nationen entschieden.