Şunu aradınız:: world view (İngilizce - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Almanca

Bilgi

İngilizce

world view

Almanca

weltanschauung

Son Güncelleme: 2015-04-12
Kullanım Sıklığı: 25
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

world's view

Almanca

world's view

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

liberal world view

Almanca

freiheitliches weltbild

Son Güncelleme: 2012-03-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

world view, 1990; 3min.

Almanca

world view, 1990; 3min.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

house world's view

Almanca

ferienhaus world's view

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

that is his "world view".

Almanca

das ist seine "weltanschauung".

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

[the world view of television.

Almanca

[the world view of television.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

african world view and productivity

Almanca

african world view and productivity

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

their world view is timeless.

Almanca

ihre weltansicht ist- zeitlos.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

national socialism is a world view

Almanca

der nationalsozialismus ist eine weltanschauung .

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

- world view (cosmos) and religion

Almanca

- weltbild (kosmos) und religion

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

nonsense, says the religious world view.

Almanca

"unsinn", sagt das religiöse weltbild.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

most important for a new world-view.

Almanca

bedeutende kapitel einer neuen weltsicht.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

this has huge consequences to our world view.

Almanca

dies hat enorme konsequenzen für unser weltbild.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

a new world view: things are energy

Almanca

ein neues weltbild: dinge sind energie

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

two ships meet in world view and fight.

Almanca

zwei schiffe treffen in der weltansicht und kämpfen.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

...leads to the collapse of a world-view

Almanca

...führt zum zusammenbruch eines weltbildes

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

in our world view, the place it deserves".

Almanca

die zielsetzungen der "europäischen woche für wissenschaftskultur"

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

the professional and world view of an alternative practitioner

Almanca

das berufs- und weltbild des heilpraktikers

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

but every static world view is inevitably pessimistic.

Almanca

jedes statische weltbild aber ist zwangsläufig pessimistisch.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,738,723,367 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam