Şunu aradınız:: you are not heartbroken, are you (İngilizce - Almanca)

you are not coming, are you?
du kommst wohl nicht, oder?

you are not here by coincidence, are you?
sie sind hier nicht zufällig, oder?

you are, you are, you are!
unfassbar groß bist du, herr!

you are you.
wie ihr abgepackt seid, ist nicht ihr. du bist du.

you are not afraid of walking, are you!?
du hast doch nicht etwa angst vor einem kleinen spaziergang!

are you, are you
das arkodeon, guter gedanke und virtuos gespielt.

"you are not worse, are you?" asked charles.
»es ist nicht schlimmer, nicht wahr?« fragte karl.

question: but … but you are not german, are you???
frage: aber … du bist doch nicht deutsch, oder???

you are, you are, you are (i am)
i'm a prisoner, just when you think love will stay

you are more than manmade are you not?
ihr seid mehr als künstlich, oder?

but you are not a new 21st-century gauguin, are you?
sie sind doch kein gauguin des 21. jahrhunderts, oder?

you are my little friend, are you not?"
aber sie sind meine kleine, treue freundin, nicht wahr, jane?«

yet you are catching glimpses are you not?
aber ihr schnappt kurze augenblicke davon auf, nicht wahr?

i think you are good... are you satisfied?
in: "die presse", spectrum.

jo: yes you are. you are.
jamie oliver: ja, das tust du. das machst du.

and anyway, you are not a tourist to meet other tourists, are you?
nicht weil es dort nicht schön ist, es wird schlicht und einfach nicht beworben.

are you, are you coming to the tree
bedenkt, ihr habt es in der hand, zuletzt liegt es an euch allein,

"kaji," shinji began, "you are not only working for nerv, are you?"
"kaji," begann shinji, "sie arbeiten aber nicht nur für nerv, oder?"

and what about you, are you married?
und bei ihnen, sie sind auch verheiratet?

9 you are - you are lord 5:43
9 du bist mein herr 4:57