Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
this paper describes experiments by the us epa using controlled combustion but with inadequate afterburner capacity and no other emission controls.
تشرح هذه الورقة تجارب أجرتها وكالة الحماية البيئية بالولايات المتحدة الأمريكية باستخدام نظام احتراق متنحكم فيه ولكن قدرات ما بعد الحرق غير كافية ولا توجد به أي وسائل أخرى للتحكم في الانبعاثات.
bat standards such as the requirements of afterburner configurations and air pollution control devices need to be defined in stockholm convention bat/bep guidance.
ويلزم أن تحدد في توجيهات اتفاقية استكهولم بشأن أفضل التكنولوجيات المتاحة/أفضل الممارسات البيئية معايير لأفضل التكنولوجيات المتاحة، مثل متطلبات تشكيلات جهاز الإحراق اللاحق وأجهزة مراقبة تلوث الهواء؛
some sections are likely to require updating, however, to address specific issues for pbde treatment (e.g. afterburner in copper smelter with specifications, autoshredder residue recovery, pbdd/df related issues etc.).
غير أن من المرجح أن تحتاج بعض الأبواب إلى تحديث للتصدي لمسائل تتعلق بمعالجة الإيثير الثنائي الفينيل المتعدد البروم على وجه التحديد (مثل الإحراق اللاحق في مصاهر النحاس مع بيان المواصفات، واستعادة بقايا تشظية السيارات، والمسائل المتعلقة بالديوكسينات/الفيورانات المبرومة، الخ).