Google'a Sor

Şunu aradınız:: anaesthetists (İngilizce - Arapça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

Anaesthetists

Arapça

طبيب التخدير

Son Güncelleme: 2010-12-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

• 2x anaesthetists

Arapça

() A/C.5/52/39، الفقرة 81.

Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Maxawy

İngilizce

▪ 2x anaesthetists

Arapça

• 2 × طبيب تخدير

Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Maxawy

İngilizce

:: 2 x anaesthetists

Arapça

:: 2 x طبيب تخدير

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Maxawy

İngilizce

4% are anaesthetists.

Arapça

:: 4 في المائة، أطباء/طبيبات تخدير.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Maxawy

İngilizce

Khartoum School for Assistant Anaesthetists

Arapça

مدرسة مساعدي التخدير الخرطوم

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Maxawy

İngilizce

▪ 4x surgeons (minimum 1 orthopaedic) ▪ 2x anaesthetists ▪ 6x specialists

Arapça

:: 4 x جراح (من بينهم، جراح واحد على الأقل لتقويم العظام)

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Maxawy

İngilizce

The lack of neonatologists and anaesthetists (at the regional and district levels) is particularly worrying.

Arapça

وتثير القلق بوجه خاص الحالة العامة لانخفاض معدلات توافر الخبراء المعنيين بالأطفال حديثي الولادة وخبراء التخدير والإنعاش (على مستوى الأحياء والمقاطعات).

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Maxawy

İngilizce

Physical fitness is carefully assessed before treatment is administered by a specially trained team of anaesthetists, psychiatrists and nurses.

Arapça

ويقوم بإجراء تقييم دقيق لمدى لياقة المريض البدنية للعلاج، فريق مدرب خصيصاً لهذا الغرض من أطباء تخدير وأطباء نفسيين وعقليين وممرضين.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Maxawy

İngilizce

439. ECT is carried out in public hospitals by qualified and properly trained health care professionals, including psychiatrists, anaesthetists and nurses.

Arapça

439- وينفذ العلاج بالتشجنات الكهربائية في المستشفيات العامة على أيدي مهنيين في الرعاية الصحية مؤهلين ومدربين تدريبا سليماً، بمن في ذلك أطباء نفسيون، وأطباء تخدير، وممرضون.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Maxawy

İngilizce

In the context of linking relief, rehabilitation and development efforts, the European Commission supported national training of nurse anaesthetists in Sierra Leone.

Arapça

20 - وفي سياق الربط بين جهود الإغاثة والتأهيل والتنمية، قدمت المفوضية الأوروبية الدعم للتدريب الوطني لممرضات التخدير في سيراليون.

Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Maxawy

İngilizce

Thirty special training courses for orthopaedic technicians, physiotherapists, anaesthetists and orthopaedic surgeons were organized in five different regions, training 120 health workers.

Arapça

وجرى تنظيم ثﻻثين دورة تدريبية خاصة لفنيي تقويم اﻷعضاء، وخبراء المعالجة الفيزيائية، وخبراء التخدير، وجراحي تقويم اﻷعضاء في ٥ مناطق مختلفة تدرب فيها ١٢٠ عامﻻ صحيا.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Maxawy

İngilizce

These include the British foundation Facing Africa which has been financially supporting the multiannual trips of teams of volunteer surgeons, anaesthetists and nurses to Nigeria and Ethiopia to operate on victims of noma.

Arapça

ومن بينها المؤسسة البريطانية لمواجه آكلة الفم في أفريقيا (Facing Africa - Noma) التي تدعم مالياً رحلات متعددة السنوات لفرق من الجراحين المتطوعين وأخصائيي التخدير والممرضين إلى إثيوبيا ونيجيريا لإجراء عمليات لضحايا آكلة الفم().

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Maxawy

İngilizce

These include the British foundation Facing Africa which has been financially supporting the multiannual trips of teams of volunteer surgeons, anaesthetists and nurses to Nigeria and Ethiopia to operate on victims of noma.

Arapça

ومن بينها المؤسسة البريطانية لمواجهة آكلة الفم في أفريقيا (Facing Africa - Noma) التي تدعم مالياً رحلات متعددة السنوات لفرق من الجراحين المتطوعين وأخصائيي التخدير والممرضين إلى إثيوبيا ونيجيريا لإجراء عمليات لضحايا آكلة الفم().

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Maxawy

İngilizce

274. The Viennese Nursing Care and Patients' Ombudsman emphasises the fact that dental treatment is a particular challenge for mentally disabled people, dentists and anaesthetists and that there are too few institutions which are specially equipped for this.

Arapça

274- ويؤكد أمين المظالم المعني بالرعاية التمريضية والمرضى في فيينا على أن علاج الأسنان يشكل تحدياً خاصاً للأشخاص المعوَّقين عقلياً ولأطباء الأسنان وأخصائيي التخدير وأنه لا توجد أيضاً سوى قلة ضئيلة من المؤسسات المجهزة خصيصاً لذلك.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Maxawy

İngilizce

14% are gynaecologists/obstetricians; 11% are paediatricians; 7% are surgeons; 4% are anaesthetists.

Arapça

• 14 في المائة، أطباء/طبيبات أمراض نسائية وتوليد؛

Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Maxawy

İngilizce

It found overall, that quality and comprehensive maternity services were available throughout Scotland, although there were some areas, such as the availability of paediatric anaesthetists and the production by Health Board of strategic plans for maternity services, that required more attention.

Arapça

وقد تبين للإدارة عموماً أن خدمات الأمومة الجيدة والشاملة متاحة في أنحاء اسكتلندا، على الرغم من وجود بعض المجالات التي تتطلب المزيد من الاهتمام مثل توافر أخصائيي التخدير في طب الأطفال والخطط الاستراتيجية التي تضعها المجالس الصحية.

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Maxawy

İngilizce

Consultant Anaesthetist

Arapça

استشاري تخدير

Son Güncelleme: 2018-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Maxawy
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

The Foundation's Director, Jean-Marie Fonrouge, was an anaesthetist, a specialist in emergency and disaster medicine and a doctor in public international law.

Arapça

وكان مدير المؤسسة، جون ماري فونروج، طبيب تخدير، متخصصا في طب الطوارئ والكوارث وحاصلا على دكتوراه في القانون الدولي العام.

Son Güncelleme: 2018-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

anaesthetist

Arapça

طبيب مخدر, طبيب بنج

Son Güncelleme: 2018-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam