Şunu aradınız:: are you done packing? (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

are you done packing?

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

are you done?

Arapça

-هل انتهيت؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

İngilizce

are you done with the packing? - yes.

Arapça

مازال هناك بعض الأشياء الصغيرة سأجمعها صباح الغد

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

- are you done?

Arapça

- أنت واثقة ؟ -

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

hi, sweetie. are you all done packing?

Arapça

مرحبا عزيزيتي ، هل إنتهيت من جمع حقائبك؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

they are almost done packing.

Arapça

لقد انتهوا تقريبا من التوضيب

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i see you're done packing

Arapça

أَرى إنكِ إنتهيتِ من حزم حقائبك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i hope you guys are done packing.

Arapça

أتمنى أن تكونوا انتهيتم من التعبئة يا رفاق

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i want you guys done packing by the time we get back.

Arapça

-{\pos(190,220)}.أريدكم أن تنتهوا من حزم أمتعتكم فور عودتنا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

you're almost all done packing. i've just been procrastinating.

Arapça

لقد أوشتكم على الإنتهاء من حزم أغراضكم

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

just a minute, i'm almost done packing.

Arapça

دقيقة فقط، كنت أنتهي من حزم أمتعتي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

hey, it's me. i'm almost done packing.

Arapça

مرحبا انه أنه أنا لقد انتهيت من اعداد حقائبى

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

your mother's almost done packing. we have to go.

Arapça

امك تحزم الامتعه , علينا ان نذهب

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

- i'm almost done packing i'll be right there.

Arapça

انتهيت من حزم الحقائب وسأكون جاهزة.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,772,996,768 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam