Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
family members and close friends who were at the airport or arrived from out of town were taken to the cheektowaga senior citizen center early this morning.
تم أخذ أفراد العائلات و الأصدقاء المقربون سواء من كان منهم في المطار أو من وصل من خارج البلدة إلى مركز تشيك تواغا الرئيسي المدني في وقت مبكر من صباح هذا اليوم.
paterson's next stop was the cheektowaga senior center, where he went to meet with family _members of the victims.
و كانت محطة باترسون التالية في مركز تشيك تواغا الرئيسي, حيث ذهب إلى هناك لمقابلة أشخاص من عائلات الضحايا.
we're trying to do everything we can for these people, cheektowaga police capt. john glascott said. right now they're grieving.
قال الكابتن في شرطة تشيك تواغا جون غلاسكوت: ' لقد كنا نحاول أن نفعل كل ما بوسعنا من أجل هؤلاء الناس, و إلى الآن لا زالوا في غاية الحزن. '
gov. david a. paterson arrived in buffalo at about 10:30 a.m., and made his way to the erie county emergency operations center in cheektowaga, which earlier in the day had been turned into the base of operations for emergency personnel.
وصل الحاكم دايفيد أي. باتيرسون إلى بوفالو حوالي الساعة العاشرة و النصف صباحا, و سلك الطريق إلى مركز العمليات الطارئة إري كونتي في تشيك تواغا, الذي تحول في وقت مبكر من اليوم إلى قاعدة للعمليات لموظفي الحالات الطارئة.