Şunu aradınız:: conducted at the meeting (İngilizce - Arapça)

at the meeting:
اليابان

at the meeting we:
ونحن في هذا الاجتماع:

tabled at the meeting
يتم طرحها

at the meeting ...tomorrow
كل شئ

survey conducted at the end of the course
أُجري استقصاء الآراء لدى انتهاء الدورة

an orientation session for new leg members was conducted at the beginning of the meeting.
وعُقِدت في بداية الاجتماع جلسة إطلاع وتوجيه للأعضاء الجدد في فريق الخبراء.

review conducted at the united nations logistics base
أُجري استعراض واحد في قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي

the campaign will be conducted at the district level.
وستنظم هذه الحملة على صعيد المستويات الإدارية في المقاطعات.

the interview was conducted at his home
المقابلة التي تم تقديمها في منزل

mammograms are conducted at cwm hospital.
ويجري تصوير الثدي بالأشعة السينية في مستشفى cwm.

at 23, he conducted at la scala.
و في 23 قادة فرقة في لاسكالا

rapid deployment training, conducted at unlb
:: تدريب على الانتشار السريع، جرى في قاعدة الأمم المتحدة للسوقيات

this should be conducted at the international and national levels;
وينبغي القيام بذلك على الصعيدين الدولي والوطني؛

training sessions and meetings were conducted at the county level.
عقدت دورات تدريبية واجتماعات على مستوى المقاطعات.

assessment visits were conducted at 54 schools.
وقد أجريت زيارات تقييم شملت ٥٤ مدرسة.

meanwhile, a series of celebrations were conducted at the national level.
وفي الوقت نفسه، جرت سلسلة من الاحتفالات على الصعيد الوطني.

interviews are currently being conducted at headquarters.
والمقابلات جارية حالياً بالمقر.

the negotiations should be conducted at the highest level by all the parties.
وينبغي أن تجرى الأطراف جميعها المفاوضات على أعلى مستوى.

the negotiations should be conducted at the highest level by all the parties;
وينبغي لجميع الأطراف أن تجري المفاوضات على أرفع مستوى؛

daily co-location was conducted at the strategic, tactical and operational levels
ونفذت المشاركة في المواقع يوميا على المستويات الاستراتيجية والتكتيكية والعملياتية