Şunu aradınız:: critical hit (İngilizce - Arapça)

critical
حرج

critical.
حساسة

- critical.
-بطريقة حرجة .

- critical?
-هل الحالات خطيرة ؟

it's a critical hit.
سأهاجم صاحب الوجه الأسود

hit
عدد

hit.
-اصبت

hit!
أقتلها

- hit!
ما رأيك ان تحاول إصابة الهدف؟

hit. hit.
اسحب اسحب

let me know when we hit critical mass.
اسمحوا لي أن أعرف أننا عندما ضرب الكتلة الحرجة.

chief and i were hit but not critical.
أنا و الرئيس أًصبنا ولكن الإصابات لم تكن حرجة

your ex girlfriend is in critical condition after getting hit by a car.
إنّ خليلتك السابقة بحالة حرجة ! . بعد أن اصطدمت بها سيّارة

doesn't look like it hit anything critical.
حالته لا تبدو حرِجةً جداً.

the secretary-general has asked critical questions and has hit a raw nerve.
لقد طرح اﻷمين العام أسئلة حاسمة ومس عصبا حساسا.

i think we've hit a critical desalinization point.
و هذا يفسر سبب هذا المناخ المضطرب الحاد

we wait until it hits critical mass and then push this button.
ننتظر حتى يضرب الحرج الكتلة ومن ثم دفع هذا الزر.

because his friend, your ex-girlfriend, is in critical condition after getting hit by a car.
، لأنّ صديقته ، أيّ خليلتك السّابقة بحالة حرجة، بعد أن اصطدمت . بها سيّارة وهرب سائقُها

no matter which way you slice, you won't hit my critical spot!
مهما حاولت أن تقطعيني ! لن تصيبي نقطتي الحيوية !

i don't want you to panic, but the reactor has already hit the critical point.
لكن المفاعل قد وصل بالفعل إلى النقطة الحرجة