Şunu aradınız:: date of awarded the degree (İngilizce - Arapça)

date of degree: may 1996
تايخ التخرج: حزيران/يونيه 1996

the degree is in!
شهادة التخرج!

now, what is the degree?
الآن، لأي درجة؟

- the degree of soiling:
- درجة الاتساخ:

also awarded the following degrees
حائز على الشهادات التالية أيضا:

the degree field is required.
إن حقل الشهادة مطلوب.

look. look. here's the degree.
لقد نجحت حقا

andrea was awarded the silver star.
لقد تمّ منحُها النّجمة الفضيّة

will be awarded the best cook of china,
الجائزة ستكون بنأك سوف تكون افضل طاة فى الصين

awarded the certificat de perfectionnement english page
الشهادة: شهادة الدراسة التكميلية

awarded the tomblings prize for form iv history
حاصل على جائزة طومبلينغز في التاريخ للفصل الرابع.

in 1969, he was awarded the pulitzer prize.
وفي عام 1969، منح جائزة بولتزر.

percentage of awarded amount against claimed amount
نسبة المبلغ الممنوح إلى المبلغ المطالب به

msf was awarded the nobel peace prize in 1999.
وحازت أطباء بلا حدود جائزة نوبل للسلام سنة 1999.

in 1991, she was awarded the nobel peace prize.
وفي عام 1991 مُنحت جائزة نوبل.

that same year, he was awarded the nobel peace prize.
وقد نال في السنة نفسها جائزة نوبل للسلام.

the court awarded the student $26,000 in compensation.
ومنحت المحكمة الطالب تعويضاً قدره 000 26 دولار.

compensation awarded percentage of awarded amount against claimed amount
نسبة المبلغ الممنوح إلى المبلغ المطالب به

awarded the brevet d'études du premier cycle, successfully
الشهادة: شهادة دراسات، المرحلة اﻷولى

14 women workers awarded the "order of labour excellence "
تكريم 14 عاملا متفوقا من حاملي "وسام الامتياز في العمل "