Şunu aradınız:: exfoliate (İngilizce - Arapça)

exfoliate
تقشر

hera: did you exfoliate?
هل عملتِ تقشير لبشرتكِ؟

-and i have to exfoliate.
- يجب ان اقوم ببعض الأعمال

lay back. exfoliate. maybe later.
انزع حذائك، وتمدّد على ظهرك ...هيئ نفسك للتقشير

i also exfoliate every four hours,
و أقوم أيضا بتقشير جلدى كل أربع ساعات

i would need to exfoliate... often.
i would need to exfoliate... often.

kick off your shoes. lay back. exfoliate.
انزع حذائك، وتمدّد على ظهرك ...هيئ نفسك للتقشير

you have to exfoliate away any hint of real life.
يجب عليك ان تستبعد اي تلميح الى الحياة الحقيقية

apricot granules gently exfoliate dead skin cells.
تعمل حبيبات المشمش على تقشير خلايا الجلد الميتة بلطف.

yesterday, you used an english muffin to exfoliate.
البارحة إستعملتٍ كعك إنجليزيّ لتقشّريه..

you know i exfoliate and drink a lot of water...
أنت تعرف أنني قشر

the device works to exfoliate the face without pain and remove impurities, makeup residues and blackheads
يعمل الجهاز على تقشير الوجه بدون الم وإزالة الشوائب وبقايا المكياج والرؤوس السوداء

{1}gently exfoliate lips to remove dry, chapped skin with our lip exfoliator!
{1}قشري الشفتين برفق لإزالة الجلد الجاف والمتشقق باستخدام مستحضر تقشير الشفاه!

rich in fruit extracts this cleanser will naturally exfoliate the skin on a daily basis leaving it softened and smooth.
ويقوم هذا المنظف الغني بمستخلصات الفواكه بتقشير البشرة يوميًا مع التلطيف والنعومة.

aleena renewing face scrub gently exfoliate pore clogging debris and polish to clarify for soft, smooth and visibily renewed skin
صنفرة الوجه من ألينا تقشر الخلايا الميتة المتراكمة في المسام وتصقل خلايا البشرة فتنعمين ببشرة ناعمة رطبة ونضرة.

well, you guys didn't make a personal appearance to cut her open, pour salt in the wound, and then exfoliate it.
حسنا، انتم يارفاق لم تقوموا بتخيل شكلها وهي مقطعه وتضعون الملح على جراحها ثم سلخها

"or sneaking up behind me in the shower with a loofah to exfoliate those hard-to-reach places..."
"أو يتسلل وراء لي في الحمام مع اللوف لقشر تلك التي يصعب الوصول إليها الأماكن... "

peel, pare, skin, scale, shell, husk, shuck, hull, exfoliate, scrape, shave, bark, rind, strip
قشر

the lubricating strip contains eucalyptus to naturally exfoliate &.reduce skin irritation, & menthol cools & refreshes the skin.
يحتوي الشريط المزلّق على الأوكاليبتوس الذي يعمل على تقشير البشرة طبيعيًا وتقليل تهيجها كما يحتوي على النعناع الذي يبرّد البشرة وينعشها.