Şunu aradınız:: fall down seven times, stand up eight (İngilizce - Arapça)

fall down seven times, stand up eight
تقع سبع مرات، والوقوف ثمانية

fall down seven times, get up eight
سقط سبعة مرات ونهض ثمانية

if you fall down, stand up
و إذا سقطتْ انهضْ ، و قِفْ.

and if you fall down, stand up
وإذا ما وقعت... قف.

♪ if you fall down, you better stand up ♪
♪ إذا كنت تسقط، كنت أفضل الوقوف ♪

he got knocked down seven times in one round against johansson.
سقط سبع مرّات في جولة واحدة مع (جوهانسون)...

next time stand up for yourself.
؟ ! في المرة المقبلة عليك أن تدافع عن نفسك.

right this time. stand up straight.
بطريقة صحيحة هذه المره قفو بقوة

violent crimes is down seven percent, property crimes down four, and the year-to-year clearance rate is up eight.
جرائم العنف تقلّ بنسبة سبعة، جرائم الملكية تقلّ بنسبة أربعة، و من سنة إلى سنة معدّل الجرائم يزداد بنسبة ثمانية

i can't stand up, i'll fall down.
لا أستطيع أن أقف، سأسقط

(coughs) 69 is a waste of time, stand-up or otherwise.
وضعية 69 مضيعة للوقت اتخذ وضعية أو ما شابه

she's a stand-up dame, and he's a fall-down drunk.
انها امرأة صامدة وزوج منهار وسكير

:: in time: stand up, speak out, lend a hand: a student magazine and teacher's guide on the importance of respect for diversity, moral values and civic responsibility, provided by time classroom.
:: في الوقت المناسب: انهض، وعبر عن رأيك، ومد يد المساعدة:in time: stand up, speak out, lend a hand، وهو مجلة طلابية ودليل للمدرسين بشأن أهمية احترام التنوع، والقيم الأخلاقية والمسؤولية المدنية، مقدمة من time classroom.