Şunu aradınız:: feel the ways (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

feel the ways

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

feel the way i do

Arapça

يشعر بما فعلت ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

it is to feel the way

Arapça

ماذا تفعلين؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i feel the same the way.

Arapça

أنا أشعر بنفس الطريقة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

look at the way they feel the music.

Arapça

أنظر إلى الطريقة التي يشعرون بها بالموسيقى

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

-l can feel the way you look at me.

Arapça

- يمكننى الإحساس بالطريقه التى تنظر بها لى

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

do you feel the way he does about me?

Arapça

قلت : هل تشعر بنفس الشعور عنى ؟

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i could feel the heat all the way back here.

Arapça

أحس بالحرارة و أنا هنا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

people feel the way they feel, that's all.

Arapça

الناس يشعرون بما يشعرون . هذا كل شيء

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

anyone can feel the way they want to. correct?

Arapça

اى حد ممكن يحس بأى حاجة صح ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

the way you feel, the whole idea's silly.

Arapça

الطريقةالتيتشعرين بها، محيط الفكرة سخيف بالكامل

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i feel the way i've always felt about you.

Arapça

لو لم تحدث أي فوضى

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i want to feel the way i felt last night every day.

Arapça

أريد الإحساس بما فعلته ليلة أمس كلّ يوم

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

it didn't feel the way i thought, killing a man.

Arapça

هو لَمْ يُحسّْ الطريقَ إعتقدتُ، القاتل رجل.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

in fact, he makes me feel the way i hope i really am.

Arapça

في الواقع جعلني اشعر بهذه الطريقه اتمني ان اكون علي حق

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

- music. lf you feel the way we all do music. music.

Arapça

مرحباً، شيريل

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

you wouldn't make jokes if you could feel the way i feel.

Arapça

ربما عبر الأذن؟ لن تتمكن من ألقاء النكت أن كنت تشعر بما أشعر

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

now you feel crazy,the way she feels- the way she wants you to feel.

Arapça

الآن أنت تشعر أنك مجنون ...أما شعورها أنها وصلت إلى ما تريد...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

you wouldn't feel the way you feel right now if you weren't ready.

Arapça

لم تكَن لتشعر بما تشعرُ به الآن. إذا لم تكن جاهزاً.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

he feels the way they are harvesting yaks nowadays.

Arapça

هو يشعر بكيفية صيد حيوانات الياك تلك الأيام

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

♪ i don't believe that anybody feels the way i do

Arapça

"لا أعتقد بأن أحدًا يشعر بالطريقة اللتي اشعر بها"

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,754,189,603 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam