Şunu aradınız:: i know you not miss me (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

i know you not miss me

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

i know you miss me.

Arapça

أعلم أنك تشتاق لي.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i know... you will miss me.

Arapça

. . أعلم بأنك ستشتاقي إليّ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i know. did you miss me?

Arapça

أعلم, هل إفتقدتني؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i know you're gonna miss me...

Arapça

اعلم انك ستفتقدنى

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i know you won't miss me, but...

Arapça

أعلم أنك لن تفتقدني لكن...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i know how much you're gonna miss me.

Arapça

أعرف كم ستفتقدني

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i will not miss.

Arapça

انني لن افتقدك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

- i will not miss.

Arapça

- أنا لن تفوت.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i know you not from the streets.

Arapça

أنا أعلم أنّك لم تأت من الشارع

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i do not miss him.

Arapça

أنا لا أفتقده

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

did he not miss me?

Arapça

ألم يفتقدني؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

- i do not miss that.

Arapça

- لا أفتقد هذا -

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

"i know... you miss me,... ..but try not to worry."

Arapça

أنا أعلم ... أنكم إشتقتم إلي ولكن حاولوا أن لاتقلقوا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

do not miss me so much

Arapça

لا تتغيّب عنّي كثيرا

Son Güncelleme: 2012-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Tranit

İngilizce

i would not miss it.

Arapça

أعني إنني لن أفوت هذا الحدث

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Tranit

İngilizce

warm. i did not miss this.

Arapça

دافئة، لم أفتقد هذا.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Tranit

İngilizce

hello dad, i miss you... i know you miss me a lot too...

Arapça

مرحباً يا أبي، اشتقتُ لك" ".. أعرف بأنكَ تشتاقُ لي أيضاً"

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Tranit
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i would not miss your gala.

Arapça

لم يكن من الممكن ان افوت حفلتك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Tranit

İngilizce

do not miss

Arapça

لا تفوت

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Tranit

İngilizce

- i do not miss my mommy.

Arapça

- أنا لا أفتقد أمي.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Tranit

Daha iyi çeviri için
7,772,780,132 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam