Şunu aradınız:: inaccessible or destroyed (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

inaccessible or destroyed

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

or destroyed...

Arapça

.... أو قتلهم

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

- or destroyed?

Arapça

- أو دمرت؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

- or destroyed them.

Arapça

او يتم تدميره بنفس الطريقة صحيح

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

damaged or destroyed

Arapça

التلف أو التخريب

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

"stolen or destroyed "

Arapça

"غير مذكورة "

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

goods lost or destroyed

Arapça

السلع المفقودة أو المدمرة

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

or reprogrammed... or destroyed.

Arapça

أو أُعيدتْ برمجتها .. أو دُمرّت.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

lost, damaged or destroyed property

Arapça

"التحسينات، التسوية "

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

something we used up or destroyed-

Arapça

والجواب هو

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

goods lost or destroyed in transit

Arapça

2- ضياع أو تلف سلع أثناء العبور

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

property was also damaged or destroyed.

Arapça

وأُلحقت كذلك أضرار بالممتلكات أو دمرتها.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

this artillery must be removed or destroyed.

Arapça

ويجب إزالة هذه المدفعية أو تدميرها.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

reconstruction of lost or destroyed birth registers

Arapça

1-2 إعادة وضع سجلات الميلاد التي تعرضت للضياع أو التلف

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

have equipment repaired and certified or destroyed.

Arapça

في هذه الحالة, يتم إصلاح المعدات مع استخراج شهادة بسلامتها, أو إعدامها.

Son Güncelleme: 2020-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

:: reconstitution of lost or destroyed civil registers

Arapça

:: إعادة إنشاء السجلات المدنية المفقودة أو المُتلفة

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

israeli bombardments damaged or destroyed 29 ambulances.

Arapça

وأتلف القصف الإسرائيلي أو دمر 29 سيارة إسعاف.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

goods lost or destroyed in transit claims description

Arapça

2- ضياع أو تلف سلع أثناء العبور

Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

missing, expropriated or destroyed assets 164 - 169 40

Arapça

2 - الأصول قيد إعادة التصدير

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

:: successful reconstitution of lost or destroyed civil registers

Arapça

:: النجاح في إعادة إنشاء سجلات الحالة المدنية المفقودة أو المُتلفة

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

thirty-four health facilities were damaged or destroyed.

Arapça

وتضرر أو دُمِّر أربعة وثلاثون مرفقاً صحيا.

Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

Daha iyi çeviri için
7,740,073,398 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam