İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
israeli military aircraft overflew the iqlim at-touffah area.
حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق منطقة إقليم التفاح.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
at 2050 hours two israeli helicopters overflew iqlim al-tuffah.
- الساعة ٥٠/٢٠ حلقت مروحيتان إسرائيليتان فوق إقليم التفاح.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
at 1000 hours israeli warplanes overflew the iqlim al-tuffah area.
الساعة ٠٠/١٠ حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق منطقة إقليم التفاح.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
17 november 1995 israeli aircraft overflew the iqlim al-tuffah region.
١٧/١١/١٩٩٥ حلﱠق طيران إسرائيلي فوق منطقة إقليم التفاح.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
5 october 1995 israeli military aircraft overflew the iqlim al-tuffah area.
٥/١٠/٩٥ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة إقليم التفاح.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
20 may 1996 at 0930 hours israeli warplanes overflew the iqlim al-tuffah area.
٢٠/٥/١٩٩٦ - الساعة ٣٠/٩ - حلق طيران حربي إسرائيلي فوق منطقة إقليم التفاح.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
30 january 1996 at 0900 hours israeli warplanes overflew the iqlim al-tuffah area.
٣٠/١/١٩٩٦ - الساعة ٠٠/٩ حلق طيران حربي اسرائيلي فوق منطقة اقليم التفاح.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
at 1330 hours israeli warplanes overflew the iqlim al-tuffah area carrying out mock attacks.
الساعة ٣٠/١٣ حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق منطقة إقليم التفاح ونفذ غارات وهمية.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
at 1115 hours israeli warplanes overflew the nabatiyah and iqlim al-tuffah areas at low altitude.
الساعة ١٥/١١ حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق منطقتي النبطية وإقليم التفاح على علو منخفض.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
20 december 1995 at 1030 hours, israeli military aircraft overflew land belonging to iqlim al-tuffah.
٢٠/١٢/١٩٩٥ الساعة ٣٠/١٠ حلق طيران حربي اسرائيلي فوق منطقة إقليم التفاح.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
27 january 1996 israeli warplanes carried out low-level overflights in the iqlim al-tuffah area.
٢٧/١/١٩٩٦ - حلق طيران حربي اسرائيلي على علو منخفض فوق منطقة اقليم التفاح.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
at 1350 hours israeli warplanes again overflew the nabatiyah and iqlim al-tuffah areas, carrying out mock attacks.
الساعة ٥٠/١٣ عاود الطيران الحربي اﻹسرائيلي تحليقه فوق منطقتي النبطية وإقليم التفاع ونفذ غارات وهمية.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
9 august 1995 the israel air force overflew the sultan ya`qub, nabatiyah and iqlim al-tuffah areas.
وفي ٩ آب/اغسطس ١٩٩٥ حلق الطيران الحربي اﻻسرائيلي فوق منطقة السلطان يعقوب كما حلق فوق منطقة النبطية واقليم التفاح.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
between 1125 and 1200 hours israeli warplanes overflew the western bekaa, sidon, sidon east, nabatiyah and iqlim al-tuffah.
- بين الساعة ٢٥/١١ و ٠٠/١٢ حلق طيران حربي إسرائيلي فوق مناطق البقاع الغربي، صيدا وشرقها، النبطية وإقليم التفاح.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: